Num futurista cenário imaginado pelo autor James Cameron, um jovem chamado Jake torna-se parte de uma equipe de exploração do planeta Pandora, habitado por exóticas criaturas conhecidas como Na'vi. Os cientistas criam um avatar, um corpo criado a partir da combinação entre o DNA humano e o DNA Na'vi, fazendo-o parecer com o corpo de um Na'vi, que na verdade será operado pela consciência de um ser humano. Uma vez que sua consciência é transferida para seu avatar, Jake é levado ao mundo dos Na’vi em uma inusitada experiência de vida, com o objetivo de se infiltrar entre os nativos e completar sua missão. Mas antes de os Na'vi aceitá-lo como um dos seus, ele terá passar por uma perigosa série de testes fantásticos. Jake sobreviverá por tempo suficiente para se tornar um completo Na'vi desenvolvido? Terá forças para desejar voltar a viver como ser humano?