LENDAS DO DESERTO

Malba Tahan é um escritor fantástico. Profundo conhecedor da cultura árabe, escolheu as melhores contos das
“mil e uma noites” e trouxe até nós. Estórias deliciosas que nos transportam ao passado do povo do deserto; os tuaregues, os xeques, os poderosos gênios do bem e do mal, enfim, nos levam à belíssima e tão impressionante cultura oriental. Os contos são extremamente envolventes e ricos de detalhes. Escritor perfeccionista como é, Malba Tahan procurou detalhar minuciosamente todos os detalhes, descrevendo desde as vestimentas até as estruturas dos cenários, palácios, véus, rubis, diamantes, enfim, tudo o que nos faz viajar ao mundo das lendas. O mais interessante é que todos os contos têm um fundo moral: “O Fio Aranha” fala sobre o egoísmo, “O Plantador de Espinhos” fala sobre persistência, “O Gênio do Egoísmo” fala sobre arrogância, entre outros. Além de muito interessante, “Lendas do Deserto” também é um livro muito agradável e fácil de se ler, pois Malba Tahan teve o cuidado de traduzir todos os termos de origem árabe, como Alá (Deus), Jamal (camelo), Caaba (cubo de pedra que os muçulmanos acreditam ter caído do céu, enviado por Alá), e muitos outros termos que nos ajudam a entender cada aspecto da cultura árabe, que, quando conhecida a fundo, demonstra ser realmente apaixonante.