Romance em versos

• Sinopse
  
• Edições5
  
• Vídeos5
  
• Grupos0
  
• Resenhas60
  
• Leitores1.130
  
• Similares17
  
• Ofertas
  
• Leia online (PDF)
  

PDF - Eugênio Oneguin

Um dos romances mais importantes da literatura russa chega às livrarias brasileiras em tradução inédita de Rubens Figueiredo.

Obra fundadora da literatura russa, Evguiêni Oniéguin é um romance em versos publicado entre os anos de 1825 e 1832. Nesse romance, Púchkin narra a vida do dândi Oniéguin que, entediado com seu cotidiano, viaja para o campo, onde conhece a bela Tatiana. Ela se apaixona à primeira vista, mas é duramente rejeitada.
Anos depois, Oniéguin percebe o erro que cometeu e tenta desesperadamente retraçar seu caminho no amor. Contudo, o destino e diversas forças sociais não estarão a seu favor.
Obra poética magistral e narrativa única, este livro tem agora sua primeira tradução brasileira completa direta do russo. Rubens Figueiredo também compõe um texto de apresentação e notas para auxílio da leitura.


Tradução do russo, apresentação e notas de RUBENS FIGUEIREDO.

Vídeos Evguiêni Oniéguin (5)

ver mais

EVGUIÊNI ONIÉGUIN - Aleksandr Pushkin

BOOK TAG: Café Literário!

METAS LITERÁRIAS - JANEIRO/2023 | Ana Carolina Wag

METAS LITERÁRIAS - JANEIRO/2023 | Ana Carolina Wag

Resenhas para Evguiêni Oniéguin (60)

ver mais

Tradução impecável

leiturasdaursula

5

on 21/4/23

"Evgeny Onegin" (ou "Evguiêni Oniéguin" em português) é um romance em verso escrito pelo poeta russo Alexander Pushkin, publicado em 1833. É considerado um dos trabalhos mais importantes da literatura russa e é frequentemente referido como um marco na história da poesia russa. Essa tradução de Rubens Figueiredo ficou excelente e acentua a cadência dos versos. O romance conta a história de Evguiêni Oniéguin, um jovem aristocrata que leva uma vida ociosa em São Petersburgo. Ele herda ... leia mais