Resenhas - Mulan

Gabriel 20/09/2020

Acredito que esse livro sirva mais como um complemento para o filme. Não tem grandes pretensões, temos algumas cenas extras mas nada demais. É aquele livrinho bônus, pra ler depois de um ressaca literária.

vasilisamorozko 08/09/2020

The Creature Will Never Be Like Its Creator...
“A verdade nunca dói tanto quanto a descoberta de uma mentira.”


#238 - Se tem uma coisa que eu gosto e livros de filmes, porque da mesma forma que é impossível ter um filme tão bom quanto o livro, acontece o mesmos quando e o contrário, então é sempre uma aventura descobrir se será tão bom ou não, neste caso não foi, quando o remake foi confirmado a uns anos atrás eu fiquei mega feliz ainda mais porque a estreia seria no dia do meu aniversário (bobinha por não achar que isso não mudaria) o tempo foi passando e as notícias de que teria algumas mudanças pra ser mais leal e respeitoso com a história original me agradaram mais ainda, pensei isso é legal as pessoas estão evoluindo, porém...

Sabe aquele ditado "cópia mas não faz igual" e a pessoa vai lá e duplica seu trabalho esperando que seu professor não note que tá tudo igual? E o que temos aqui, não que seja ruim porque é isso que são os live action só que não deu certo pra mim, eles excluíram o Mushu pra jogar as frases dele a torto e a direito e se tornou meio que um jogo de "eu entendi a referência haha" - detestei!

Na minha opinião ficou parecendo que eles não deram a mínima pra fazer algo diferente do original, ou serem respeitosos com a história original.
Mas a gente tem mudanças sim, a feiticeira, e o que falar dela, eu não gostei do conceito, o mais legal de Mulan era que o único homem que a via como uma oponente era Shan Yu e tira-lo pra trocar por aquele cara sem 'honra' que atira pelas costas foi estupidez (talvez seja o meu lado Shan Yu villain team forever falando) ninguém acreditava na Mulan, nem a própria feiticeira mas no final todos os soldados a seguem e a feiticeira fica lá não acreditando até que leva uma flechada (não engoli isso não, ela não era uma feiticeira não poderia sei lá usar magia ou simplesmente esbarra na flecha? Achei a morte dela desnecessária também)

São esses os dois pontos que eu não gostei, e até parece que foi uma experiência horrível mas não foi, esse livro só não foi o que eu estava esperando e por isso a decepção. Mas não tem como ligar muito pra isso quando temos uma protagonista como a Mulan. Ela é uma personagem incrível, e a forma que ela se impõe no final e acredita em si me deixou muito feliz, esse lado dela querer proteger a família e seus povo é algo admirável.

Resumindo, recomendo? E… um pouco.
Se vou ver o filme? Sim. Vou pesquisar mais sobre as mudanças pra ver se eu não estou sendo chata com minhas implicâncias? Também, vai que eu esteja errada é a feiticeira foi uma boa escolha e eu é que estava sendo hipócrita por que lá no fundo não queria mudança alguma.

Caroline.Casaes 04/09/2020

Coragem, lealdade e verdade
Ainda estou sem palavras pra processar essa leitura! Sou grande fã de Mulan desde criança e ao longo dos meus 23 anos já devo ter assistido ao filme em animação uma centena de vezes, sem exagero.

Quando eu soube que seria lançado uma live-action e algumas coisas sofreriam alterações eu confesso que tive receio de que a estória que ganhou o meu coração se perdesse, mas o que aconteceu foi o contrário, através do livro pude ver o quanto a equipe de adaptação se esforçou para manter os fãs de Mulan satisfeitos e pra inovar essa encantadora estória.

A edição é muito linda, tem detalhes em casa página que me deixou muito feliz pelo cuidado com que foi produzido, a capa tem alto relevo, o livro possui orelhas e ao final de cada capítulo teia umas ilustração.

A forma que Mulan se desenvolve na trama lutando contra o seu auto julgamento me trouxe a sensação de empatia.

Acho que o livro deixa claro que a graciosidade de Mulan como mulher contribui para que ela se destaque entre os homens, pois, ela se concentra melhor e tem mais paciência e sabedoria o que qualifica um bom guerreiro.

Gostei muito da forma de narração do livro, imaginar cada cena, cada detalhe foi fácil, inclusive em algumas cenas acabei lembrando da própria animação e achei muito bom ter essa referência.

Ainda tenho tanto a falar sobre esse livro, nao vejo a hora do filme ser lançado!

Bart 22/08/2020

Mulan - Livro oficial do filme
*Elizabeth Rudnick*
.
Editora Universo dos Livros
256 pág, 2020.
.
Mulan é a melhor "princesa" (se ela for uma) da Disney, não depende de ninguém, e outra que não aceita o tratamento de praxe é a ruiva Brave ?????.
Esse é o livro oficial do live action baseado no desenho de Mulan de 1998. Apesar das adaptações, posso dizer que o filme vai ser a melhor das adaptações dos desenhos p/live actions p/cinema!! (Confesso que eu estava curioso p/esse filme).
.
Todo mundo já conhece a história do desenho... não sei porque das alterações, mas contribuíram p/trama ficar impressionante... Eu acho que deu uma atualizada mesmo respeitando tudo do desenho... só que melhor!
Não temos mais Mushu (dragão) nem Gri-li (grilo) no lugar deles teremos uma surpresa que ficou muito melhor... uma fênix.
O nome da família (no original) de Mulan é Fa, agora para o filme é Hua... que em mandarim Hua dignifica Fa ... Hua Mulan, Hua Zhuo (seu pai)... em fim, é a família Hua. Mulan não vai mais se apaixonar por seu comandante... calma que não vou contar quem é o felizardo kkkkkkk! Quem ataca a China não são mais os hunos e junto com o lider dos invasores, teremos uma feiticeira chamada Xianniang, que de certa forma ela está no desenho também... preste atenção kkkkk.
.
Até a pérola de sabedoria do imperador mudou... "Até um grão de arroz pode desequilibrar uma balança."
Agora temos ... "Quando empregados corretamente, cem gramas podem movimentar quinhentos quilos."
Existem outras adaptações, mas garanto que a trama conseguiu ficar ainda melhor... e terão aqueles momentos de levantar as plateias, pode ter certeza (um desses momentos é quando descobrem que Mulan é mulher ?????)
.
Pelo livro, o filme vai ser maravilhoso, se eu tinha algum receio, não tenho mais! O livro é show e o filme vai ser da mesma forma.
.
NÃO ESQUEÇA DE LAVAR AS MÃOS!!

LaraPolix 22/08/2020

Uma belíssima atualização do amado filme de 1998
Primeiramente é importante salientar que esse livro foi escrito tendo como base o roteiro do filme de 2020. Que no momento dessa resenha ainda não havia sido lançado por conta da Pandemia de Covid-19. Assim, lê-lo pode não ser recomendado aos que se incomodam em já saber o que iram ver quando o filme for lançado.

Tendo isto posto, o livro tem uma escrita ágil e por vezes superficial, a autora faz um trabalho muito competente transformando o roteiro em um livro. Porém ele é realmente raso em questão de aprofundamento do psicológico das personagens. Possui cenas de luta física e batalha bem descritas de um jeito veloz e que não quebra o ritmo da história (pra mim, uma boa promessa do que está por vir no filme).

Comparativamente com a história da animação de 1998, há mais elementos da cultura Chinesa ricamente apresentados e atualização das questões ligadas ao feminino, feminismo e quebra de padrões e expectativas de gênero. A bruxa, acrescentada nessa versão, dá um tom incrivelmente atual e acrescenta uma relação de Mulan com outra mulher que não foi tão bem explorada no filme de 1998. Essa relação trás elementos incríveis capaz de atualizar e agregar a uma história já tão difundida.

É um livro curto porém muito bom, fui lê-lo sem expectativas e me surpreendi muito positivamente! Alguns momentos me arrancaram lágrimas e risos, além de, mais de 20 anos depois de me encontrar nessa história pela primeira vez, me reencontrei mais uma vez representada nela.