spoiler visualizarGusta . 07/04/2023
Fleumático... Odeio essa palavra.
Parte 2 de 3, dos livros que eu abandonei há um bom tempo, que eu ganhei de presente de uma prima.
Ganhei esse livro em 2019, de aniversário, e o abandonei em menos de 3 meses. O que me fez fazer isso, foi a linguagem difícil que esse livro tinha, nossa. O livro está até acabado de tanto marca-texto que eu usei.
Porém, decidi ler depois de 4 anos, para não fazer desfeita do presente.
Enfim, falando da edição desse livro... Horrível. Primeiro que, a linguagem era muito difícil, e eu só acho que poderiam ter feito uma adaptação. Esse livro usa o "discurso indireto livre", que, de acordo com meu Livro Didático de Literatura:
"A voz do narrador se confunde com a dos personagens em virtude da ausência de aspas e de travessão (recursos ultilizados no discurso direito) ou, ainda, de verbos de elocução (tais como disse, falou, perguntou)."
Esse último até teve, mas foi muito ruim esse recurso. É bastante confuso. Não sei se foi a forma da editora ser "fiel" a obra original, mas enfim... Dá pra ver que teve certas adaptações.
Mas gostei da capa.
Sobre a escrita: Teve muita descrição, enrolação, e muita repetição, tornando a leitura cansativa, até mesmo chata. Porém, ao mesmo tempo, as descrição de certos acontecimentos era escassa, e aí ficava a dúvida. E ainda, uma descrições confusas, que eu entendia era nada. Resumindo, leitura nada fluida.
Mas, se eu olhar por outro lado, essa edição parece um resumo, comparada a obra original, então assim, é aquela coisa...
Sobre a história: A promissa é interessante, mas... Poderia ter sido melhor. Sei que tem aquele negócio de olhar a época, e o fato de ser um livro de ficção científica, mas mesmo assim...
Sobre os personagens: Gostei de Fogg e sua personalidade impassível; Passepartout, um bebê, lindo; Aouda, mesmo não tendo muitas falas, e uma personalidade pouco desenvolvida, não irei opinar; Fix... homem chato pra caramba, passei com raiva dele do início ao fim. Insuportável.
Sobre os plots: São mais para você rir, do que ficar realmente chocado.
Sobre o autor: Júlio Verne era o cara, o pai da ficção científica, uma imaginação de milhõss. Mas, sinceramente, não tenho interesse nenhum por ler outras obras dele... É.
Se eu recomendaria... Olha... Ele tem muitas obras, com títulos bem chamativos, mas eu sinceramente não recomendaria... Mas, não faz mal dar uma pesquisada em algumas obras.
Dizendo mais uma vez, eu sei que tem que olhar a época e tals, mas eu não gostei, e é isso galeraKKJ-
Enfim, ainda tenho mais um livro pra ler, do mesmo autor.
E lá vamos nós............................