Gabriela.armani 07/04/2024
Para aqueles que desejam desbravar esse épico
A leitura de Ilíada foi pra mim a realização de um sonho, de poder conviver com a sensação de desbravar uma obra tão importante.
Adorei a presença dos deuses, tão importante para as vitorias e derrotas, ora dos aqueus, ora dos troianos, movidos por sentimentos tão humanos, como o amor, a raiva, ciúmes..
Seria impossível torcer por um deles, cada personagem é cheio de falhas e qualidades, o que faz com que a identificação seja muito natural e a leitura seja mais fluida.
A edição da Penguin Companhia, com a tradução de Frederico Lourenço é maravilhosa, muito simples de compreender, ainda que em versos. Os textos de apoio iniciais, de Peter Jones e E. V. Rieu, são essenciais e facilitam a leitura (ainda que com alguns spoilers rs).
Foi uma leitura emocionante e muito especial!