Michelle Garcia 04/11/2023
Cinema japonês vs americano
Li esse livro em 2020 e tenho que fazer uma resenha. A forma como a diferença entre as produções é abordada é muito respeitosa. Nunca é dito que um é melhor que o outro, sempre pontuando suas diferenças, seja técnicas ou culturais. Eu amo ambas as versões; a japonesa ainda ganha mais por ter menos jump scares e focar mais na tensão. Tudo isso é descrito no livro, o que me fez ter uma visão maior do cinema. Gostaria de ler mais livros como esse, particularmente, não acho necessário fazer remakes, pois as produções asiáticas deveriam ter reconhecimento sem precisar de uma versão americana. No entanto, se existir essa necessidade, que façam boas obras como em 'O Chamado'. Ótimo livro de conhecimento sobre cinema, duas coisas que amo em uma só.
Remakes costumam mostrar as diferenças culturais e a visão do cinema do país onde são feitos. Essas diferenças podem afetar a qualidade do filme, e levar isso em conta pode ajudar a entender melhor a obra. Mesmo que elas sejam ruins kkkk