Três rainhas do Amor

Poucos escritores se nivelam com os franceses na especialidade dos assuntos galantes, isto é naqueles em que predomina a ação da mulher e do amor. O motivo é, sem dúvida, que eles não procuram conquistar o título de profundos, nem intentam esgotar a matéria. Seu método, se têm algum, é o de cativar e agradar.
Estes pensamentos nos foram sugeridos pela saborosa trilogia de Henrique Houssaye - Três Rainhas do Amor - que, em primorosa tradução, oferecemos agora aos nossos leitores. O grande escritor francês nos apresenta, com mão de mestre, não somente o retrato moral, físico e político das três grandes soberanas, como também um quadro soberbo da época e do ambiente. Aspásia, Cleópatra e Teodora são, evidentemente, três figuras dignas de ser estudadas por um talento tão agudo e penetrante como o de Henrique Houssaye que foi e continuará sendo uma das celebrações mais representativas da moderna literatura. Depois de ler este livro, é provável que a maioria se recorde do conhecido conceito de Frederico Masson, a respeito das cabeças femininas adornadas pela coroa real: "Pode se explicar porque são mais felizes os povos com suas rainhas do que com seus reis. É que, quando reinam as mulheres, governam os homens e quando reinam os homens, governam as mulheres".

História / Não-ficção