Indy e Ana são convidados pelo tio Jonas, arqueólogo e oceanógrafo famoso, para passar as férias em sua casa na praia. Lá encontram o velho galeão naufragado do explorador Timo Neiro, que dizia ter descoberto uma legendária cidade submersa – fato no qual ninguém nunca acreditou. Nossos pesquisadores resolvem encontrar a tal cidade e envolvem-se em aventuras incríveis e emocionantes.