Livro 6 de 41.Um chefe gaulês vizinho entrega a Asterix um caldeirão cheio de sestércios, assim, fugindo dos impostos romanos. Numa noite o caldeirão é roubado e, Obelix e Asterix irão atrás do ladrão e do dinheiro.