Bill, El Héroe Galáctico en El Planeta De Los Placeres Insipidos (Bill, el héroe galáctico #4)

(Bill, the Galactic Hero #4 by Harry Harrison & David Bischoff) - 'He's the perfect Spaceship Trooper: big, strong and completely brainwashed. He's the perfect hero: willing to do almost anything to save his own neck (perhaps one of the only body parts that's still his own). Bill is in the hospital, vainly hoping for a real foot to replace the satyr's foot he's been lumbered with. Not that he has anything against satyrs - at least not until one grabs him by the foot and pulls him under the ocean into a world of unspeakable and endless pleasures! Roaming this dimension of primordial desires, Bill faces dragons and gunslingers for the sake of true love - and a really good beer! '.'

BILL, EL HEROE GALACTICO EN EL PLANETA DE LOS PLACERES INSÍPIDOS -- Ilustración de cubierta Mike W. Kaluta y Steven Fastner - Bill, con un nuevo pie de sátiro que le ha implantado el repugnante doctor Delazny, se ha enamorado de la un tanto cursi, pero bellísima, Irma. Ésta es raptada por los dioses en castigo a un pecado de Bill, quien se ve obligado a correr grandes riesgos para rescatarla. Conocerá al paladín que busca el Santo Grial Ale y se enfrentará al deleznable Delazny en el Salvaje Oeste. Menos mal que Bill cuenta con la ayuda de su querido enemigo el chinger Bgr. No acaba del todo bien (para Bill).

|...| 'Grandote, fortachón, encefalograma plano: el ejército hizo de Bill el perfecto soldado de las galaxias, el perfecto peón de la épica lucha entre la cultura y la civilización terráqueas y todos los imperios del mal (son muchos) del universo, el perfecto fantaseador sexual y el perfecto aspirante a la muerte por cirrosis alcohólica. Pertrechado con dos brazos derechos -el que cuelga de su hombro izquierdo es negro, rescatado, tras la muerte de un camarada, por un cirujano militar poco escrupuloso-; un glorioso colmillo procedente del más sanguinario de los muy sanguinarios instructores de reclutas, y de un pie (o una sucesión de pies, todos insatisfactorios: ¿quién va a molestarse en buscr buenos pies a los soldados rasos?) en sustitución del que se había volado; no puede decirse que Bill hubiera triunfado en la vida, incluso procediendo de una granja. Pero el destino, siempre misericordioso con los más brutos, le iba a deparar las más estupendas, indeseables y emocionantes pruebas… '.'