O que é o Inferno? Uma pedra no sapato, uma noite de insônia, um pensamento que se torna obsessivo? O que são e quantos são os infernos? Infinitos, como Dylan Dog, desolado, irá se dar conta. E ele tem de solucionar mais este intrincado quebra-cabeças antes que os mortos tomem conta da Terra.