A greve leva o cortiço à fome. O exército, enviado para resolver o conflito, atira nos grevistas, fazendo 25 mortos. O anarquista Souvarine passa para a ação e sabota a mina Voreux: uma verdadeira catástrofe acontece, pois vários mineiros voltavam ao trabalho. Étienne, Catherine, e também Chaval, o contramestre e rival amoroso de Étienne, figuram entre os trabalhadores que ficam presos embaixo da terra. Uma nova tragédia tem início.
HQ, comics, mangá / Literatura Estrangeira / Romance