Inu-Yasha #16

Cinquenta anos antes de Inu-Yasha conhecer Kagome, uma garota da época atual que viajou no tempo até o Japão Medieval, o meio-youkai foi lacrado em um cativeiro místico pela sacerdotisa Kikyou, que morreu na mesma ocasião. Só que, em vez de descansar em paz no mundo dos mortos, Kikyou foi ressuscitada. De volta à vida, ela decide resolver os assuntos que deixou pendentes seu amor por Inu-Yasha e o ódio que sente por achar que ele a traiu. O meio-youkai, mais do que surpreso por reencontrar Kikyou, revela que também a ama e tenta resolver o mal entendido e salvar sua pele afinal, a sacerdotisa quer levá-lo para o além. Mas, como isso, surge outro problema: Kagome fica toda ciumenta e confusa, achando que Inu-Yasha só gosta dela por sua semelhança com Kikyou. Agora, o herói precisa se acertar com duas mulheres muito complicadas: uma que já morreu e outra que vem do futuro.