Qual teria sido a natureza das relações entre Jesus de Nazaré e a grande figura feminina a quem a tradição cristã deu o nome de Maria Madalena?
O autor, padre e teólogo ortodoxo, especialista nestas questões e tradutor, em particular, dos evangelhos de Maria, de Felipe e de Tomé, aborda a relação "amorosa" de Jesus e de Maria Madalena à luz da palavra de Paulo: "Para os puros, tudo é puro".