A Kalevala é uma epopeia mítica criada para representar a identidade nacional finlandesa. Surgiu através de um compilado de poemas épicos transmitidos oralmente por gerações de cantores e poetas finlandeses.
Essa busca por uma obra com identidade nacional é algo que achei muito interessante.
Os poemas foram escritos em finlandês arcaico e compostos para serem cantados através de um kantele (uma espécie de harpa finlandesa).
Vendo toda a dificuldade que deve ter sido para traduzir os po...
leia mais