Havia um abismo entre Alberto e Bernardo - eles se odiavam. Tudo que um gostava, o outro desgostava. Quem gostava de um, não podia nem pensar em gostar do outro. O bando de cada um cresceu e lutou causando destruição. É aí que eles observam os estragos que fizeram a suas vidas e decidem fazer as pazes. Será que, se eles tentassem descobrir uma maneira de se suportar, as coisas não teriam sido diferentes?