“Era dezembro. Fazia frio, nevava e as quatro irmãs estavam sentadas na lareira, conversando à luz de um lampião, coado sobre a mesa. [...]
O relógio marcava seis horas e Beth tinha acabado de fazer as torradas para o chá, quando a Sra. March chegou da cidade. ‘Trouxe algo muito especial para depois da ceia!’ Explicou, enquanto batia a mão no bolso de sua capa.”