Na provinciana Montpellier, sob o céu azul do verão mediterrâneo, a francesa Agatha Leblanc e o brasileiro Marcos pouco poderiam imaginar a natureza do mistério em que logo estariam enraizados. Após pousarem em Florianópolis para uma viagem de férias, verdades ocultas e fantasmas do passado começam a emergir por entre as frias e chuvosas ruas da cidade. Passados alguns dias na capital catarinense, em um jantar, demoiselle Leblanc sente-se enjoada, tonta, com os seus pulmões implorando por ar – é levada, então, ao Hospital Universitário. Liderada pelo médico residente Edgar e pelo enigmático Dr. Arthur, a equipe eventualmente descarta as hipóteses diagnósticas para chegar a um provável quadro de envenenamento. Como, entretanto, teria sido Agatha envenenada, por quem, e por qual razão? Somente uma mente rápida e atenta será capaz de elucidar o que está por trás dos casos de Agatha Leblanc.