PDF - Contos Indianos

O livro reúne quatro narrativas fantásticas ("O Retrato Encantado", "A Falsa Velha", "O Morto Vivo", "Nala e Damayanti") rearranjadas estruturalmente em 1893 por Stéphane Mallarmé, que utilizou em seu trabalho o volume Contes et légendes de l'Inde ancienne (1878), em que Mary Summer reuniu e traduziu para o francês histórias retiradas de antigas e tradicionais coleções de narrativas da Índia, como o Mahabharata.

Mallarmé, um dos importantes poetas franceses do século XIX, ficou conhecido por sua extrema habilidade sintática. Em Contos indianos, publicado em 1893, ele rearranjou estruturalmente quatro histórias antigas indianas e o resultado são as narrativas fantásticas O retrato encantado, A falsa velha, O morto vivo e Nala e Damayanti.Entre os textos utilizados por Mallarmé estão partes do Mahabharata, entre outros, traduzidos por Mary Summer para o francês em Contes et légendes de l'Inde ancienne (1878).

Contos Indianos

O PDF do primeiro capítulo ainda não está disponível

O Skoob é a maior rede social para leitores do Brasil, temos como missão incentivar e compartilhar o hábito da leitura. Fornecemos, em parceira com as maiores editoras do país, os PDFs dos primeiros capítulos dos principais lançamentos editoriais.

Resenhas para Contos Indianos (2)

ver mais

contos indianos

Aguinaldo

on 10/2/11

Neste pequeno livro há quatro contos curtos de Stèphane Mallarmé, muito mais conhecido por seus belos poemas simbolistas. Os contos foram escritos na época que a curiosidade européia em relação aos hábitos e culturas distintos do oriente era muito grande. São histórias que lembram aqueles de Sherazade e das mil e uma noites mas o tratamento dado pelo poeta os transfiguram totalmente. São detalhistas e plenos de mistério, como se o autor estivesse premeditadamente escondendo algo ainda ... leia mais