A primeira parte do duelo entre Shana e o "Caçador" Griagne acabou em uma amarga derrota da Flame Haze e isso permitiu que Yuji Sakai fosse raptado pelo inimigo!
Aparentemente, Friagne buscava atrair Shana para o terraço da loja de departamentos Yoda usando Yuji como isca, mas qual será a sua verdadeira intenção? Sabemos que , no mínimo, seria uma armadilha, será que Flame Haze irá se arriscar apenas para salvar um mystes?
Confira o desfecho da "Saga do Friagne" neste terceiro dos 10 volumes da adaptação em mangá de Shakugan no Sahana! Não perca também a historinha extra: "Srta. Shana e seu primeiro banho".