Resenhas - O Eterno Marido

Cintia F. Leite 03/01/2022

Madame Bovary Russa
Publicada em 1870, a novela O Eterno Marido é a demonstração de um conflito psicológico intrigante e envolvente entre o amante (Aleksei Ivánovitch Veltchanínov) e o marido traído (Pável Pávlovitch Trussótski) da falecida, Natália Vassílievna. Tudo começa com o reencontro, após quase uma década, das duas figuras masculinas, o viúvo e o ex-amante. Eles relembram do passado e vivem momentos de extrema emoção e ódio. O fio condutor da história será o diálogo entre os dois, assim Dostoiévski explora temas, como: casamento, moralidade, amor erótico, traição, vingança, tortura mental e neurose.

Uma espécie de Madame Bovary russa. Em O Eterno Marido, Dostoiévski escreve sobre adultério feminino e transfere às suas mulheres qualidades tidas como masculinas. O caráter decidido e dominador de Natália Vassílievna faz com que suas infidelidades jamais pesem na consciência. A esposa do eterno marido o trai com os amigos em comum, estando sempre pronta a denunciar a depravação dos costumes.

Considerado um dos romances curtos mais bem sucedidos de Dostoiévski. Em O Eterno Marido, o autor russo desenvolve os dilemas e sentimentos envolvidos desde o começo de uma desconfiança da infidelidade até o momento da descoberta da traição e o surgimento do desejo de matar o rival. O ciúme é elaborado em função de um personagem cheio de fragilidades como Pável Pávlovitch, propenso a uma passividade que o expõe ao ridículo, e as suas tentativas de abafar os seus ressentimentos e alcançar a felicidade a todo o custo. A obra escrita em três meses quando Dostoiévski não possuía dinheiro nem para colocar seu manuscrito no correio rendeu um clima de sarcasmo, ironia que beira a loucura.

Acompanharemos nesta leitura as peculiaridades e fraquezas do caráter humano. Pável Pávlovitch é o eterno marido, pois se dedica constantemente a fazer de tudo pela pessoa amada, sem muito senso crítico.

Para saber mais sobre o livro e conhecer outras obras literárias, visite meu blog @MELKBERG

anna 31/12/2021

Um ótimo livro
Queria começar falando que se você torce o nariz em ouvir falar em literatura russa, tenha medo de encarar suas obras: comece por essa!

Que livrinho genial! É um livro fluido e envolvente, repleta de diálogos que facilitam a leitura. Você consegue ler rapidinho, juro!

Sobre a obra em si: Trata-se de um tema recorrente na literatura europeia do século XVI: o adultério feminino.
A mulher pivô do triangulo amoroso já está morta (não é spoiler), e o livro baseia-se em diálogos entre o Eterno Marido e o ex-amante. Desconfio que não exista escritor que consiga descrever melhor a alma e o sentimento humano que Dostoievski, e nesse romance ele o faz com maestria: O amante é um playboy de classe alta, narcisista, neurótico (beirando ao que conhecemos hoje como Episodio Depressivo) sem remorsos, (o equivalente do século XXI ao “rei do camarote” haha), que, como diz Renato Russo, “desvirginava mocinhas inocentes e dizia que era crente mas nem sabia rezar”. Bom, as mocinhas não eram tão inocentes, ele mantinha relações com algumas casadas, como é o caso da falecida Natália, esposa de Pavel (do titulo do livro).
Pavel é um homem submisso, que “nasceu para ser marido”, deixava a esposa falar em seu lugar. E quando ele perde a esposa perde consigo seu sentido de vida: o de ser esposo, e então se afunda em bebidas, prostitutas e negligencia parental com sua filha.
Natalia, a falecida, é citada poucas vezes, mas sua personalidade não deixa de ser bem construída: Dostoievski a coloca como uma mulher que nasceu para trair, casava virgem para que depois pudesse “pular a cerca quantas vezes quiser”. E antes que alguém pense “ah, que anti feminista”, o contrário. Ele colocou a mulher no mesmo patamar que o homem, que pode trair mesmo tendo uma vida boa. A mulher, igualmente, nao precisa sempre ter um motivo estrondoso para tal.

O livro é muito bom, divertido, irônico e com umas pegadas psicanalíticas que, MEU DEUS! A relação de amor x ódio (“ele queria me beijar ou queria me matar? Talvez nem ele soubesse”)
Terei que ler novamente alguns capítulos porque ainda desconfio que um dos personagens tivesse tendencia homoafetiva se escondendo atras de um papel de submissão (ou de ate desconfiar das traições da esposa e sentir prazer com tal).

Jessi 13/12/2021

Que livro incrível
Conheço pouco da obra de Dostoiévski, mas esse meu Deus!! Que coisa mais incrível que leitura gostosa que te prende, o relacionamento do protagonista com o marido [*****] dela, gente que tensão que loucura!! Amei!!

Geovana 06/12/2021

É o meu segundo contato com o Dostoiévski, e embora curto, o livro passa a impressão de ser denso. Possui muitas nuances e muitas lacunas que, talvez, devido a minha ignorância não consegui compreender a carga significativa. O livro inteiro foi carregado de um mistério pesado que não teve fim, até mesmo após a resposta do ponto principal do enredo fica o sentimento de algo mal resolvido.

O resenheiro 03/12/2021

Muito mais do um triângulo amoroso...
Quem ainda não se deu o prazer de ler Dostoiévski, talvez esse romance seja uma boa pedida. Uma leitura que flui com naturalidade, mas sem deixar de mostrar sua forma peculiar de escrita, com muita ironia, irreverência, diálogos e reflexões. Eu gosto muito da forma como ele expõe os fluxos de pensamentos dos personagens, resultando em atitudes muitas vezes inusitadas, em conclusões duvidosas, deixando nós leitores sempre na expectativa do que pode acontecer.

Sendo assim, mesmo tendo o triângulo amoroso como tema principal do livro, a história é muito diferente do lugar comum por tudo o que acaba acontecendo desde o reencontro entre Pável Pávlovitch, o aparentemente tolo e "eterno marido", e Veltchaninov, o seu eterno adversário, até o desfecho da trama.

Pávlovitch chega a São Petersburgo depois de nove anos desde que Veltchaninov havia se despedido do casal na cidade de T. Os rivais se esbarram pela cidade algumas vezes até que enfim o reencontro oficial ocorre de maneira inusitada no meio da madrugada. Veltchaninov começa então a se relacionar novamente com Pávlovitch, o qual acaba chamando de "eterno marido".

As intenções desse retorno de Pávlovitch não ficam claras logo de início, o que torna a história cheia de surpresas que nos prendem e nos deixam na expectativa do desenrolar dos acontecimentos. Os diálogos entre os dois são intensos, com ironias, ódio e rancor. Outras vezes parecem grandes amigos. Nunca sabemos se eles vão partir para uma briga ou se vão se entender no final.

Teve um capítulo que ambos visitam uma família russa, os Zakhlievínin, onde os anfitriões os recebem com suas incontáveis filhas e alguns amigos em sua casa de campo que é impagável. Juntos, fazem brincadeiras infantis, do tipo esconde esconde, acerte o provérbio, e por aí vai. Me lembrou algumas passagens de outros livros como Pais e Filhos de Ivan Turguêniev, quando os personagens principais tá visitam uns amigos.

São passagens como essas que nos fazem sentir como se estivéssemos lá, dentro da história. Dostoiévski é único, estou cada vez mais fã deste autor que escreve e descreve tão habilmente os hábitos, jeitos e trejeitos do ser humano, com todos os seus problemas e características. É realmente notável!

Gabriela Gramas 28/10/2021

"Para escrever bem, é preciso sofrer, sofrer."

Nesta história conhecemos Veltchaninov, um homem rico que possuía muitos casos
e romances com mulheres casadas. Agora já velho, ele se sente incomodado com a
presença de um homem que frequentemente vê pela rua de São Petersburgo. Esse
homem usa uma fita de luto em seu chapéu, até que uma noite esse homem bate
na porta de Veltchaninov pela madrugada. Atendendo a porta ele o reconhece, é
Pavel Pavlovitch, um grande amigo de longa data.

Veltchaninov visitava sua casa quase todos os dias, mas o que Pavel não sabia é
que ele era amante de sua esposa Natália. Após Natália romper esse romance,
Veltchaninov não tornou a aparecer na casa de Pavel, e ficou sumido sem os ver
por 9 anos.

Com essa visita inesperada pela madrugada de Pavel à casa de Veltchaninov, ele
descobre que Natália faleceu de tuberculose. Após saber dessa notícia, Veltchaninov também descobre que Natália teve uma filha.

Após a visita inesperada de Pavel, Veltchaninov fica incomodado com essa
repentina aparição após longos anos sem o ver. O que fica em nossos pensamentos
é: será que Pavel descobriu a traição e quer se vingar. É de que maneira seria essa
vingança?

Eu tenho que admitir que amei a escrita de Dostoiévski, foi minha primeira vez lendo
algo dele e me surpreendeu muito. É uma história que prende bastante, a leitura flui
super rápido. Dei muitas risadas ao longo da história, e foi uma leitura super
prazerosa.

Uma das coisas que também tem me chamado a atenção nos livros da Nova Fronteira, são as introduções dos livros com um resumo da vida do autor. É super bacana conhecer um pouco da vida dos autores, antes de começar a ler a obra.

Leila171 07/10/2021

O Eterno Marido é um romance curto de Dostoiévski, contudo não menos intenso. A narrativa se concentra em poucas semanas, nas quais, amante e recém viuvo marido traído, acertam suas diferenças pelos acontecimentoso de 9 anos atrás.
A tensão psicológica entre essas personagem é quase claustrofóbica, pois ela nunca é explicita, ficando sempre encoberta por uma relação de amizade doentia.
Livro muito interessante... personagens complexas: ora você os ama e sente piedade e ora você os odeia e despreza.

Ana Tambara 27/09/2021

Muito bom!
Um livro curto e bom de ler. Gostei bastante do enredo e de como se sucedeu a história. Tem alguns mistérios, o que achei bem legal. Recomendo!

Sophia1534 18/09/2021

amava-me por ódio, e este amor é o mais forte
meu primeiro contato com dostoiévski!

o livro é curtinho e bem fácil de ler. a escrita me lembrou a de machado, porém menos rebuscada.

no geral, entendo as nuances psicológicas, filosóficas e sociais que fazem essa obra ser famosa, mas acho que a história foi tão sem rumo que me desapontou um pouco.

o livro inteiro tem aquela sensação de suspense pra algo grandioso (ou pelo menos interessante) que nunca chega.

otaviano.thais94 28/08/2021

Maravilhoso ?
Antes de 20% da leitura eu já tinha certeza de que esse seria um 5 estrelas favoritado! Leitura muito prazerosa, daquelas que se lê saboreando cada frase ?. Análise psicológica surpreendente dos personagens, escrita inteligente , narrativa envolvente...3 características que eu amo encontrar nos livros, além de a tradução dessa edição estar de parabéns, gostei bastante ??. É o segundo livro que leio do autor e no qual observo essas mesmas características, mas desse gostei ainda mais! Já passando suas outras obras da minha lista de futuras leituras para o topo do nível de urgência em ler hehe ???

lorena 17/08/2021

surpreendentemente gay. gaycoded. e como toda boa historia gay vem com tragédia, essa serve muitíssimo no quesito desespero.
a primeira metade é muito intensa, a segunda parece uma destrinchada de tudo que rolou. até que aparece facada, carta, tentativa de homicídio. maravilhoso, uma obra prima.

Ju 12/08/2021

Loucura esse livro
Fiódor Dostoiévski dispensa elogio, escritor maravilhoso, confesso que usei dicionário em algumas palavras rs. " O eterno marido" te deixa confuso mais acho que de propósito.
Gostei mt.
Indico p quem gosta de um livro na linguagem antiga.
Amo um clássico.

Marcus.Vinicius 05/08/2021

Ótimo livro para iniciar em Dostoiévski
Terceira obra do grande escritor russo que leio, e, junto com Noites Brancas, creio ser uma boa "porta de entrada" no universo de Dostoiévski.

O enredo da história é aparentemente simples: o protagonista, Vieltchâninov, homem solteiro e de meia idade, o qual está passando por uma fase difícil da vida, estando solitário e melancólico, além contar com uma crise financeira, em dado momento começa a topar em diversas situações e locais com um outro homem que, tem a impressão que já viu, e em dado momento tem a certeza de que está sendo perseguido por ele.

Com o desenrolar da história, nos é revelado que esse "stalker" é Paviel Pavlôvitch, e confirmando as impressões iniciais de Vieltchâninov, nos é mostrado que os dois já se conheciam, mas que não se encontravam a 9 anos.

Paviel usa um chapéu com uma faixa preta, o que denota o luto pelo falecimento de sua esposa. E o que liga os personagens, é o fato de que Vieltchâninov ter sido amante da esposa de Paviel, ficando o clima da tensão no primeiro encontro entre os homens.

Outro fato importante, é que Vieltchâninov descobre que Paviel trouxe à cidade uma pequena menina que seria sua filha, o que gera a desconfiança que na verdade, a menina seria fruto do relacionamento adúltero.

No mais, a obra explora por meio de diversos diálogos muito bem construídos todo o conflito humano com relação a sentimentos como a culpa, o ciúme, o medo, a inveja, o remorso, dentre outros, além de abordar e criticar aspectos da sociedade russa da segunda metade do século XIX.

Livinha 04/08/2021

O papel social do eterno marido
Escrito em 1870, ?O Eterno Marido?, de Fiódor Dostoiévski, disserta sob um prisma do personagem Vieltchâninov, um homem que sofre com ?crises de consciência?, perante seus comportamentos imaturos de seu passado. Assim, (re)vive uma situação de luto, após um antigo amigo, Pávlovitch, trazer notícias de morte e, ao mesmo tempo, esperança.
Uma obra prima do autor Russo que, em meados do século XIX, escreve sobre adultério feminino e nos devaneios de tal eterno marido que, após descobrir tais traições, se vê diante do ódio e, como diria Dostoiévski: ?amava-me por ódio e este amor é o mais forte?.
Uma surra psicológica de manipulação em diálogos coesos e capítulos organizados a partir das vivências de Vieltchâninov. Genial.

Alessandro117 01/08/2021

Dois amantes de si mesmo.
O que pensar desse livro? Opinião não consegui formar de fato, o que foi aquele beijo? Quais os significados ocultos, e o que imaginar das lacunas duvidosas?