Carol 09/08/2021Impressões da CarolE-book: Góticos II - Lúgubres Mistérios
Organização: Luiz Antonio Aguiar {Brasil, 1955}
Editora: Melhoramentos
376p.
Depois de me surpreender com "Góticos I", coletânea de contos clássicos de terror/gótico, já resenhada aqui no feed, não poderia deixar de ler sua sequência: "Góticos II - Lúgubres Mistérios".
E, minha gente, que curadoria! Tanto dos autores escolhidos, quanto pelas narrativas selecionadas. As traduções são de: Luiz Antonio Aguiar, Sandra Pina, Domingos Demasi e Claudia Abeling.
Augusto dos Anjos, expoente da literatura romântico-gótica brasileira, abre o livro com os poemas: 'O caixão fantástico', 'O coveiro', 'O morcego' e 'Vozes da morte'.
Bram Stoker participa da coletânea com um dos contos mais medonhos que já li, 'A casa do juiz'.
Ninguém escreve contos fantasmagóricos como Charles Dickens. Evite ler 'A noiva do enforcado' à noite.
Enquanto Rudyard Kipling enxerga o terror na selva indiana, em 'A marca da besta', Mary Shelley o enxerga no oriente desconhecido, em 'O olho maligno'. Para o cidadão do império britânico, exótico são os outros.
Robert Louis Stevenson conta a história de Olalla, uma jovem que tenta salvar-se da danação de seus antepassados.
Um Machado de Assis inusitado com o conto 'Um esqueleto'. E se E.T.A. Hoffmann ambientasse suas narrativas em Minas Gerais? Eu amei, amei. Machado gótico, eu não sabia que precisava tanto de ti.
'Sir Edmund Orme', um cavaleiro britânico dos pés à cabeça, se não fosse o fato de ser uma assombração. Um conto com um quê de espiritismo de Henry James.
Não poderia faltar o mais romântico dos poetas românticos, Goethe com 'A noiva de Corinto'.
Daniel Defoe narra as desventuras de uns bandoleiros, sem sorte, que inavdem uma mansão assombrada em 'O fantasma de todas as salas'.
Encerrando a coletânea, Bram Stoker e 'A corrente do destino', que brinca com a realidade borrada, alucinação ou o inexplicável corpóreo?
Góticos II traz, ainda, alguns ensaios interessantes: 'Presença do gótico' de Laura Sandroni, 'O sangue de Drácula' de Rodrigo Lacerda e 'Lúgubres mistérios', de Luiz Antonio Aguiar.
E-book imperdível disponível no unlimited.