Pechi 15/10/2022Repetitivo, cansativo e chato...Na introdução Teotônio Simões diz que essa obra foi editada e alterada diversas vezes e que o ideal seria ler ela no mais próximo ao original. Que qualquer um conseguiria.
Concordo com ele nessa última parte: qualquer um consegue ler. Mas ter paciência e vontade para chegar até o final já é outra coisa.
O livro é super repetitivo! Gulliver viaja, acontece algum problema, ele acaba em um país estranho, no qual aprende sobre tudo arquitetura, língua, política, etc. E quando assim convém conta também sobre a Inglaterra para seus novos amigos. Isso se perte em cada novo país.
Na minha opinião o que o autor queria era, na verdade, fazer suas críticas a Inglaterra e usou esse subterfúgio para o conseguir.
O livro é escrito em um português bem arcaico, chegando a ser desagradável e cansativo ler por muito tempo.
Por fim, para quem quer apenas aproveitar as aventuras, sem muito compromisso com a obra original, sugiro pegar uma adaptação qualquer que omita o falatório cansativo.