Resenhas - Um pequeno herói

Paloma 03/10/2023

Li pouco e já considero pacas
Pelo posfácio da tradutora a gente descobre que Dostoiévski escreveu esta novela enquanto estava preso, aguardando a sentença que o mandaria para a Sibéria. Tal informação me suspendeu, pois como conseguiu escrever uma história tão fresca e luminosa, cheia de vida e descoberta, enquanto estava num lugar tão sombrio e opressor da existência humana?

Aí é que tá!: esse foi também um período de transformação do próprio autor, que passa a ver a vida com outros olhos e coloca isso na sua escrita e literatura, sendo estas (pelo que entendi a partir dos trechos de cartas suas que também constam no posfácio desta edição) o alimento da sua alma, sem a qual não conseguiria existir.

Segue um trecho que exemplifica o que quero dizer.
Se referindo à sentença de prisão na Sibéria:
"Meu irmão, não esmoreci, não perdi o alento. A vida e a vida em qualquer lugar, a vida está em nós mesmos, e não no exterior.
Haverá outras pessoas comigo, e ser gente entre outras pessoas e permanecê-lo para sempre, seja em que infortúnio for, sem se deixar esmorecer e perder o alento - é nisso que consiste a vida, é nisso que consiste sua tarefa. Eu me conscientizei disso. Essa ideia entrou no meu corpo e no meu coração.
... Fui ferido, é verdade! Mas restaram-me o coração e o mesmo corpo e sangue, que também são capazes de amar, de sofrer e de lembrar, e isso, apesar de tudo, é vida!"

Fabio 25/03/2024

"O primeiro amor a gente nunca esquece"
Considerada a obra mais luminosa do gênio da literatura mundial, Fiódor Dostoievski, o "Um Pequeno Herói", é uma história sensível e arrebatadora, que foi escrita em 1949, durante o cárcere que antecedeu a clausura na Sibéria, e nos descreve o despertar amoroso e as descobertas lascívias de um jovem menino com pouco mais de 11 anos.

"Um Pequeno Herói", narra história de um garoto que passa alguns dias na casa de um parente aristocrata, e como cenário, uma casa de campo luxuosa aos arredores de Moscou, durante a temporada de verão, onde se realiza uma festa interminável, repleta de eventos, jantares, jogos, teatros e tudo mais que integra a rotina e o entretenimento dos abastados da sociedade russa.

Nesse ambiente voluptuoso, embebido em melífluos de extravagâncias e exuberâncias, o jovem garoto, vive sua primeira experiência amorosa e o despertar de sua sexualidade, sobretudo a descoberta de sua individualidade e da própria dignidade.

O jovem, extremamente tímido, atônito com a atmosfera glamorosa, inicialmente, sente-se atraído por uma jovem dama de cabelos dourados, alegre, espirituosa e provocadora, mas é na belíssima senhora morena, de semblante melancólico, que se enamora. Passa então a observa-la intensamente por todos os lugares, ansiando por cada movimento, palavra ou gesto, que nutre profundamente seus devaneios. Entretanto, sua paixão oculta, é revelada pela loura, que, percebe a fascinação juvenil, e num disparate egocêntrico, vulgariza os sentimentos do jovem a uma plateia ansiosa por inconfidências e escândalos. Não obstante no dia posterior, o protagonista, em ato de bravura, cedendo a provocações da jovem áurea, resisti a um animal violento, e é recebido como herói pelos presentes, e passa a ser notado como um jovem destemido, transformado sua estadia drasticamente. E ao não sucumbir aos percalços e as confusões, toma consciência de si como homem e ingressa ao mundo dos adultos.

Narrado em primeira pessoa, sob forma de memórias, em "Um Pequeno Herói", não há apresentações, os personagens não possuem nomes, e o leitor é inserido em meio aos eventos narrados, sem previa explicações, lançados ao acaso em um turbilhão de sentimentos, no interior do fluxo de pensamentos do narrador. Entretanto, a maior dificuldade da obra, está no fato de não haver maiores informações acerca o protagonista, exceto as escassas e esporádicas lembranças do passado, exaurindo, portanto, os vínculos de familiaridade e identidade com o protagonista, motivo pelo qual, nos leva a crer, que, o intuito precípuo de Dostoievski, era salientar os processos psicológicos e comportamentais do jovem menino, concedendo somente o necessário para o desenvolvimento do enredo. No íntimo desse propósito, Dostoievski, nos elucida os vários mecanismos robustos que compõem o manuscrito, resultando em cenas absolutamente espetaculares, longos períodos de devaneios feéricos, e uma infinidade de analogias literárias dentro da própria composição. A genialidade de Dostoievski, está evidenciada na ilação, não só nos vastos recursos técnicos, mas, na capacidade de imprimir veracidade, realidade e singularidade mesmo em um texto tão lacônico.

Dostoievski, nos revela em três encontros enternecedores, a tragicidade dos embates psicológicos, e as consequências da luta interior de um jovem, mediante as novas descobertas, implícitas no instinto da vida e nas significações da sexualidade. E através dessa vertente, quase um século depois, Dostoievski, inspirou as linhas conceituais do "Eros" de Sigmund Freud.

Habilidosamente, Dostoievski, nos conduz pelos labirintos sinuosos da alma primaveril, e o penetrar nas camadas mais profundas, até o amago do ser, revela o cerne das questões existenciais e de onde elas são insculpidas até o desencadear do estado de latência, posteriormente, o pulsar da vida e a obstinada busca pelos prazeres.

Trata-se de um texto carnavalizado, completamente tangível mesmo àqueles que não estão acostumados com as nuances existencialistas. De escrita sensível, traçado em tons oníricos, "Um Pequeno Herói", sincretiza várias correntes de pensamentos do autor, mas que diverge dos habituais escritos dostoieviskianos, haja vista, ser composto em matizes mais suaves e cristalinas, contraponto os usuais escritos tempestuosos, rascantes, e que reverberam bramidos e fúria.

Em suma, "Um Pequeno Herói", é uma novela cativante, de escrita primorosa, que sequestra o leitor pelas sensações nostálgicas, sobretudo o despertar da paixão e busca pelo amor idealizado na aurora da juventude.

O ser busca avidamente o amor, mesmo que na de reminiscências do passado, visto que, só é feliz aquele que ama, e aquele que não, jamais saberá o valor da verdadeira felicidade, pois a bem-aventurança provém do amor e não sobrevive sem ele, e só aquele que vive o inescrutável sentimento, pode depreender o sentido da verdadeira felicidade.

Fernando Lafaiete 18/08/2018

Um Pequeno Herói: Quem sou eu para dar menos que a nota máxima para Dostoiévski?
******************************NÃO possui spoiler******************************

Avaliar um livro de Fiódor Dostoiévski com uma nota abaixo de 4, parece ser um insulto, algo inimaginável para algumas pessoas. Afinal de contas, Dostoiévski não é (não foi) apenas um escritor. Ele é considerado por muitos como sendo “O ESCRITOR”, um gênio que merece ser venerado sem ser questionado. Levando isso em consideração, como disse uma amiga minha: Quem sou eu para ousar dar 3 estrelas para uma obra escrita por um gênio como ele?

A questão é que não avalio um livro colocando como peso máximo quem o escreveu. Avalio vários aspectos, em especial, o impacto que a obra me causou e as conexões e reflexões que ela me suscitou. “Um pequeno Herói”, a novela (que encaro como conto) escrita em 1849 enquanto o autor estava preso na fortaleza de Pedro e Paulo aguardando sua sentença, me soou em vários momentos como algo genérico.

A obra é bem escrita (no quesito escolha de palavras e fluidez) e narra a história de um jovem de 11 anos que se encontra no interior da Rússia no momento que vários personagens estão festejando a temporada de verão, período em que a sociedade burguesa russa se reunia para a realização de jogos. É neste momento que o personagem central irá se deparar com sua possível primeira paixão e terá que lidar com este sentimento até então desconhecido para ele.

A novela de 88 páginas, apresenta personagens até então sem nomes. Ou melhor, a maioria deles são apresentados ao leitor pelas suas iniciais ou por alguma característica física. Isso não me soou natural e fez com que eu os encarasse como algo vazio. Os diálogos parecem não ter propósito e a carga psicológico que tanto gosto nas obras de Dostoiévski é quase nula em “Um Pequeno Herói”.

Fica evidente durante a leitura que esta novela foi escrita pelo autor como uma válvula de escape de seus temores provenientes da situação a que se encontrava. É uma obra que trabalha os pensamentos infantis e o processo de descoberta e evolução do personagem central, em relação a maneira em que ele enxerga e entende o mundo. Algo muito bem feito, devo salientar.

Eu gostei da leitura, mas não acho que “Um Pequeno Herói” seja uma obra-prima como muitos afirmam. É uma leitura válida, mas que não me impactou em nenhum momento.

Já passou da hora de entendermos o seguinte: Uma avaliação “baixa” de um livro que amamos não deve ser encarada como um insulto pessoal. Independente do autor e da importância do que está sendo lido, não deve ser encarado como algo acima de qualquer avaliação. Cada pessoa tem uma experiência de leitura e é muito raro termos experiências idênticas e consequente as mesmas opiniões. Pensar que um autor deve receber apenas nota máxima porque é um dos mestres da literatura, só impossibilita debates que poderia engrandecer ambas as partes (a que amou e a que não gostou tanto assim). Pois estes pensamentos normalmente geram agressões de quem acha um absurdo uma nota 3 para um livro como o aqui resenhado.

Repito... gostei sim da leitura, mas já li coisas bem melhores, inclusive escritas pelo próprio autor.

Luize51 15/10/2017

Espécie de passagem da infância à puberdade com a descoberta do desejo aos 11 anos.

"...e lágrimas, lágrimas doces, jorraram dos meus olhos. Cobri o rosto com as mãos e, tremendo todo como a haste de uma erva , entreguei-me sem defesas a esse primeiro desvelamento e revelação do coração, à primeira intuição ainda vaga da minha natureza. Minha primeira infância terminou nesse instante".

Curioso que Dostoiévski tenha escrito algo leve, lúdico e delicado sobre o fim da infância, enquanto esteve preso. Segundo o autor, enquanto escrevia esse conto (novela?) ele esquecia os horrores da prisão, transportando-se para a pureza dos sentimentos de uma criança que se vê confusa, angustiada e alegre com a descoberta do "primeiro amor" (ou desejo?). O garotinho, ao final, sente que se transformou "em um homem".

O nosso pequeno herói toma melhor consciência de si ao perceber a consciência que os outros têm a respeito de seus rubores. O conflito psicológico da criança é muito bem descrito, o russo imprime a sua marca, ele que era mestre em construções psicológicas. Não traz a densidade das grandes obras com as quais Dostoiévski ficou conhecido, mas esse conto está longe de ser simplório. Leitura mais do que recomendada, porque a delicadeza do autor deve ser igualmente prestigiada.

Jardim de histórias 22/06/2024

Aqui se finda a minha infância para nascer um pequeno herói.
O pequeno herói narra as lembranças do fim da infância e a construção da sexualidade através da puberdade, visto de um ponto de vista adulto sobre as recordações da juventude.
 Uma novela escrita durante o período em que se encontrava preso, aguardando ser enviado para o campo de trabalhos forçados. 
Embora seja um tema bastante delicado, o autor, de forma bem sensível sem ser vulgar, traz, durante a transição para adolescência, o início da descoberta do desejo. Um desejo platônico, altamente rico no que se refere à narrativa juvenil e sua idealização.
 Dostoiévski trouxe, de forma brilhante, esse clímax, abordando uma construção no desenvolvimento cognitivo, na maturidade, tanto no aspecto emocional quanto no social. Porque, se tratando de uma novela de Dostoiévski escrita bem no auge de sua participação no Círculo Petrashevski, não poderia faltar às triviais críticas sociais, em especial à aristocracia russa. 
Círculo Petrashevski, para quem não conhece, foi um grupo de discussão literária formado por intelectuais socialistas em São Petersburgo, organizado por Mikhail Petrashevski, um seguidor do socialista utópico francês Charles Fourier. Entre os membros, havia escritores, estudantes, funcionários públicos e oficiais do exército. 
Vale ressaltar que não há contundência nas críticas é sim uma abordagem mais diluída na história que também é uma característica de Fiodor Mikhailovitch Dostoiévski, que quase sempre se posiciona de forma afiada no que se refere ao comportamento da época, mas também sabe como poucos temperar suas crônicas. 
 É sim uma leitura fantástica e obrigatória para quem é fã de Dostô.

Felipe1503 05/08/2024

Um garoto de 11 anos e sua Madame.
O que um jovem pajem/cavalariço poderia sentir de amor e luxúria aos onze anos de idade? E por uma mulher mais velha e casada?

Basicamente a novela curta de Dostoiévski mostra que a sua leitura é atemporal. Mesmo aqueles que vivem nos dias de hoje podem ler suas obras e sentir alguns aspectos em comum com a época da vida.

Em uma pequena novela, que muito se assemelha a um conto, Dostoiévski mostra como é o sentimento conflitante de um jovem garoto que se alterna en passar por situações vexatórias, a lidar com coragem e também a descobrir o fogo de sua paixonite, junto com a puberdade.

Vale ressaltar que a tradutora Fátima Bianchi diz que essa época de escrita, é uma das mais dramáticas da vida de Dostoiévski, que foi enviado pra Sibéria, para cumprir pena de 4 anos de trabalho forçado, devido ser acusado de "conspiração" contra o Tsar da época.


Além de que, é nesses momentos, de fragilidade e de drama pessoal, que algumas coisas mais "coracionais" são escritas,portanto a parte sociológica fica mais aparente.

Acho que por motivos de gênero, hlmens devem se conectar mais fácil com essa novela, mas a capacidade de escrita perfeita de Dostoiévski e a tradução perfeita da editora 34 (Não é publicidade, hein) deixam um entendimento fácil e coeso pra quem se interessar pela leitura.

João 27/03/2022

O pequeno Herói
Na mesma temática do livro anterior de Dostoiévski a Niétotchka Niezvânova, tendo a mesma pegada do despertar sexual e amoroso em crianças, no caso desse foi um garotinho de 11 anos; um livro que parece ser simples mas que não tem nada de simples, interessante ressaltar que os personagens não tem nomes.

Um livro que vale a pena ser lido, uma novelinha bem curta com oitenta páginas, uma obra que tem muitos aspectos interessantíssimos.

Dafne.Allane 28/02/2023

Talvez Dostoiévski não seja pra mim...

Segundo livro que leio do autor e, assim como o primeiro, apesar de achar a história interessante, a escrita do autor não consegue me prender por mais de 5 minutos.

Mas vou seguir tentando!

Michele Soares 11/03/2024

Quem diria que o maior analista de todos não seria o austríaco entupido de dr0g@, mas o russo sofredor de hemorroidas preso e posto diante de um pelotão de fuzilamento só pra ser mandado pra sibéria no último minuto.

esse cara escreveu "noites brancas", coisa linda, "o eterno marido", coisa perturbadora, "memórias do subsolo", coisa atroz, e esse "o pequeno herói", que singra entre a ternura e a agonia dos sentimentos sem nome e sem forma, além da agudeza psicológica característica do seu autor e do seu narrador.

Maria Cristina 31/08/2022

/
Quantos livros do Dostoiévski eu preciso ler pra poder dizer que não gosto dele?

O livro é curto e leve, o que eu procurava pra ler em um dia. A escrita e a descrição dos acontecimentos são boas. Gostei de algumas reflexões mas de uma forma geral me incomodou a idade do garoto que ele escolheu para narrar os fatos. Em muitos momentos ou eu achei inadequado (não gosto dessa mistura de um olhar mais sexualizado, mais maduro, com uma criança!) ou eu achei pouco crível.
Então ele adulto narra com riqueza de detalhes acontecimentos de um final de semana que se passou quando ele tinha 11 anos?

Mariye0 23/10/2021

História simples porém perfeita
Essa novela é uma ou umas das mais simples de Dostoievski, fala sobre um garoto que se descobre apaixonado por uma mulher mais velha e casada, daí você vê a perspectiva dele sobre as pessoas, sua timidez e etc...
Recomendo para quem quiser começar a ler Dostoievski, mesmo que seja uma história meio diferente dos padrões de seus livros é um ótimo livro para começar a gostar de seus livros

Daniella Leão 29/02/2016

O pequeno herói
Estória primorosamente escrita! Nos tempos atuais pode à primeira vista parecer até simplória, mas ganha outra perspectiva se considerada a época e as condições em que foi escrita!

Ilton Paiva 05/03/2017

Novela em que um garoto de quase 11 anos de idade participa de uma festa realizada por alguns dias na propriedade de um anfitrião esbanjador, próximo a Moscou. Nesse ambiente carnavalizado, a criança é submetida à eclosão de sentimentos latentes e ocultos, até então. Uma mulher loura e outra morena, ambas casadas, são agentes no desvelamento das emoções no menor. Primeira paixão, coragem para enfrentar desafios e confrontar zombeteiros, principalmente a loura, enquanto ela brincava com seus sentimentos. Segredos lhe são confiados pelo destino, pondo à prova sua lealdade à morena. As primeiras impressões fisiológicas e psicológicas do despertar da paixão e ingresso à puberdade entre adultos são bem descritas pelo autor.
Leitura tão envolvente que ao ler o último parágrafo, virei a página pensando haver continuidade. Desfecho surpresa, assim como um beijo não esperado.
Aconselhável a leitura do excelente trabalho acadêmico da Prof.ª Dr.ª Sigrid Renaux, publicado na revista Letras. Ela esmiúça a obra, deixando clara as características de cada personagem, o ambiente e época em que ocorre, as influências do escritor, de forma a nos proporcionar um melhor entendimento sobre a narrativa.
Link anexo.


P.S. Identifiquei-me com os sentimentos e emoções sentidos pelo garoto, na minha infância. Em especial, nos meus onze anos de idade, em que uma garota 5 anos mais velha brincava com meus sentimentos para mostrar aos adolescentes de sua idade.

site: http://ojs.c3sl.ufpr.br/ojs/index.php/letras/article/viewFile/19265/12554

Dida 25/10/2024

Eu não sei muito bem o que comentar sobre essa história. Apesar de em Nietotchka Niezvânova já haver uma certa temática de descoberta da sexualidade em crianças, lá está entre crianças, aqui envolve os sentimentos de uma criança em relação a adultos. Nada acontece, mas existe essa "iniciação" tanto de desejo quanto de sentimentos no personagem. Claro que além de tudo, pra não perder o costume, Dostô faz o personagem sofrer e passar vergonha pq senão não era ele ne kkkkkkkk O mais interessante é pensar que ele lançou isso tudo uns sei lá 100 anos antes de Freud mandar as teorias dele pra chocar todo mundo, e ESTANDO PRESO!

Renata (@renatac.arruda) 06/09/2018

Uma novela sobre um rapazinho de 11 anos descobrindo o amor, suas angústias e imprudências. Embora cheia de ternura, a passagem sobre os ditos "homens inteligentes", aristocratas que "engordam às custas dos outros" e se acham melhores e mais importantes do que realmente são, é um típico Dostoiévski que não deixa de ser Dostoiévski nem em novelas sobre um amor infantil. Descobri que, provavelmente, se trata de uma indireta a seu desafeto Ivan Turguêniev e achei mais delicioso ainda!

Há também a brilhante participação de um cavalo diabólico que em muito me lembrou o de Edgar Allan Poe e me intrigou. Ainda que seja só um cavalo, achei um bom símbolo para desejos indomáveis que podem levar a gente ao desastre, e só os ingênuos e inexperientes são suficientemente imprudentes para assumir os riscos.

Dostoiévski escreveu esse livro na prisão e, pra mim, faz muito sentido que, estando preso, ele tenha imaginado belos campos e flores e paisagens e liberdade ao ar livre. Daí já volto ao cavalo de novo: seria o bicho tão raivoso porque estava preso? Um espírito livre e irado que não se deixaria dominar? É bom dar umas viajadas dessas.

Um livrinho muito terno que aqueceu meu coração.