Maíra 09/02/2017Não me convenceuSério. Não deu. Um livro com uma capa linda dessas, mas não rolou. Ganhou duas estrelas só pelas (poucas) risadas que dei no decorrer da leitura. Vamos dissecar essa experiência.
Personagens: são chatos e rasos. Um, cheio de bancar o bonzinho, a outra, cheia de bancar a mázinha, mas é fácil que dói. Diálogos superficiais, uma atração forçada e um casal que não tem nenhuma química. Não me convenceram nem um pouco. A autora não soube trabalhar a personalidade dos dois. Pra mim, TUDO entre eles foi forçado e muito sem sentido.
História: uma confusão. Uma hora você tá na sala da casa, duas frases depois já foi teletransportado pra semana seguinte e, quando menos espera, volta algumas horas. Não deu. Uma história superficial, sem nenhuma novidade e com excesso de sexo explícito. Ou eu desenvolvi poderes de adivinhação, ou tudo foi previsível demais. Apostem suas fichas. Não me encantei, nem me emocionei. Uma história bem clichê. A mocinha machucada, o mocinho depravado-romântico-futuro-pai-de-família-gostoso-possessivo, a cadela da ex, os amigos grudentos, a atração imediata, a confusão, o final feliz. Isso pode funcionar pra alguns e, confesso, pra mim às vezes funciona também, mas essa história como um todo não me convenceu (DE NOVO) em momento nenhum.
Sem contar os erros na tradução e diagramação. Muitas vírgulas onde deveriam ter pontos, ou onde não deveria ter nada; frases sem sentido, perdidas na história; muitas frases que imploravam um ponto final e ficamos sem fôlego para ler ela inteira; alguém que resolveu brincar e escrever "quando você querer..." (cacete, é sério isso!?); tradução mal feita; revisão ortográfica pior ainda, enfim...
Foram muitos os pontos que me fizeram não gostar desse livro. Pode ser meu humor negro dos últimos dias que tenha feito isso? Sim, pode. Mas não vou reler em um futuro próximo para descobrir. Maaaaas, como sou uma retardada sem tamanho, comprei os demais da série e pretendo ler pra ver se mudo minha opinião. Tava baratinho na Amazon, mesmo.
Nesse momento, eu até recomendo se você quiser um livro sem nada de novo (só o boy magia fodidão), mas com MUITAS ressalvas. Sei que muita gente gostou, mas pra mim não deu. Besos ;*