Vitor Dilly 06/03/2024
Uma espécie de Ilíada indígena
A história que sempre conhecemos é uma visão dos vencedores. Aqui, pelo contrário, lemos uma sequência dos fatos no ponto de vista dos vencidos, através de valiosos testemunhos deixados pelo povo asteca, compilados de antropólogo-autor.
A tradução dos documentos indígenas procurou ser o mais fiel possível, conservando sua força de expressão e seu profundo dramatismo, transmitindo uma mensagem universal de humanismo.