Marina 20/03/2011Tenho a mania de ler livros sobre o Oriente, principalmente os que retratam a vida em países como o Afeganistão e a Arábia Saudita. Surgiu, então, a oportunidade de conhecer "As Andorinhas de Cabul", de Yasmina Khadra.
Ao contrário da maioria dos livros tratando do assunto, "As Andorinhas de Cabul" não tem como pano de fundo a vida de uma mulher específica. Nesse livro, dois casais são os personagens principais: Mohsen e Zunaira; Atiq e Mussarat.
Mohsen, descendente de prósperos comerciantes, foi levado à ruína pelo conflito em seu país. Para piorar, não suporta ver a tristeza de sua mulher, antes uma bem sucedida advogada, condenada à vida doméstica.
Atiq é carcereiro em Cabul. Antes das execuções, os condenados ficam aos seus cuidados. Mais difícil do que o convívio com os presos, é voltar para casa e encontrar Mussarat, sua esposa, a qual sofre de uma doença terminal que a impede até mesmo de realizar os mais simples afazeres domésticos.
Assim, o livro retrata o cotidiano destas duas famílias, cujos destinos acabam encontrando-se em razão de um ato impensado de Mohsen durante a execução de uma mulher acusada de adultério.
O objetivo do autor era mostrar aos ocidentais um pouco do dia-a-dia de Cabul. Esse objetivo foi atingido! É muito triste imaginar viver como os personagens do livro. No entanto, achei a leitura entediante. Em muitos momentos, tive que recorrer à leitura dinâmica, como no capítulo em que o autor praticamente toda a fala do mulá na mesquita. Haja paciência!
Mais resenhas? Visite http://vivendovidasalheias.blogspot.com/