Os saltadores não conhecem piedade: condenaram um mundo inteiro à morte. Conflitos na Terra, invasões vindas do cosmos, batalhas espaciais, lutas travadas em planetas distantes, tudo isso a Terceira Potência — criada por Perry Rhodan e ajudada pela antiqüíssima técnica arcônida — conseguiu enfrentar galhardamente em sua curta existência. Mas os saltadores — uma raça de descendentes dos arcônidas que há oito milênios detém o monopólio comercial na Galáxia, porque reprime implacavelmente qualquer concorrência que se esboce — representam uma ameaça muito séria. Perry Rhodan tinha feito tudo que estava ao seu alcance para impedir que os saltadores transformassem a Terra numa colônia. Seus cruzadores espaciais realizaram ataques simulados contra a frota reunida dos saltadores, enquanto ele mesmo saiu na Stardust-III em busca do planeta do Imortal, onde espera encontrar uma nova arma que possa ser empregada na luta contra os saltadores. Já teve que recorrer a essa nova arma, e mais uma vez terá que recorrer a ela, pois Etztak faz do planeta Homem de Neve um Mundo de Gelo em Chamas.
Ficção científica