Considerado o primeiro romance moderno, O Engenhoso fidalgo Dom Quixote de La Mancha (1605) ganha finalmente tradução em português, deixando o livro à altura da riqueza do original. Nesta obra, Miguel de Cervantes conta a história Esta nova tradução, realizada por Sérgio Molina a partir da mais completa edição crítica da obra , reproduz o ritmo, as modulações e os matrizes cômicos característicos de Cervantes. Edição bilíngüe português-espanhol, acompanhada de notas especialmente preparadas para o leitor brasileiro a partir das mais atualizadas edições do texto na Espanha, e gravuras de Gustave Doré. No enredo, Miguel de Cervantes conta a história de um dono de terras espanhol que, de tanto ler romances de cavalaria, enlouquece e sai pelo mundo com o objetivo de combater as injustiças e auxiliar os desamparados. Ao seu lado, o inseparável escudeiro Sancho Pança, uma das mais perfeitas representações do espírito popular.
Ficção / Literatura Estrangeira / Romance