Sagarana

O título do primeiro livro publicado por Guimarães Rosa — Sagarana — é uma criação do autor, que juntou à palavra saga (‘narrativa histórica ou lendária’) o sufixo tupi –rana, que expressa a ideia de semelhança. Rosa achou o neologismo tão expressivo que pediu que o conservassem em todas as traduções da obra. As nove narrativas que compõem “Sagarana” são ambientadas no interior de minas gerais, região com a qual o autor sempre manteve uma ligação estreita e fundamental. Apresentando a paisagem e o homem de sua terra numa linguagem já então exclusiva, Guimarães Rosa fez de “Sagarana” a semente de uma obra cujo sentido e alcance ainda estão longe de ser inteiramente decifrados.

Contos / Literatura Brasileira / Ficção