Bernice é uma menina rica de Eau Claire, Wisconsin, que vai visitar sua prima Marjorie durante o mês de agosto. Marjorie acha que Bernice é um empecilho para a sua vida social, e nenhum dos meninos quer dançar com Bernice.
Bernice ouve uma conversa entre Marjorie e a mãe dela, na qual a jovem acusa Bernice de ser socialmente inútil. No dia seguinte, a ofendida Bernice ameaça deixar a cidade, mas quando Marjorie fica imperturbável, Bernice cede e concorda em deixar que Marjorie a transforme em uma moça da sociedade. Marjorie ensina a Bernice como manter conversas interessantes, como flertar com os rapazes, mesmo os pouco atraentes ou desinteressantes para se parecer mais desejável, e como dançar. A melhor estratégia de Bernice foi provocar os rapazes com a ideia de que em breve ela vai cortar seu longo e belo cabelo e eles vão assistir o corte.
A nova Bernice é um grande sucesso com os rapazes na cidade com sua nova atitude, especialmente com Warren, um garoto que Marjorie mantém ao seu redor, mas negligencia constantemente. Quando fica claro que Warren transferiu seu interesse de Marjorie para Bernice, ela humilha Bernice, forçando-a para que ela cumpra sua promessa e corte seu cabelo. Quando Bernice sai da barbearia com o penteado novo, seu cabelo é liso e estranho. Subitamente, os rapazes perdem o interesse nela, e Bernice percebe que foi enganada.
Qual será o desfecho?
Drama / Literatura Estrangeira