Em Jacarés e lobisomens: dois ensaios sobre a homossexualidade Herbert Daniel divide a autoria do livro com a amiga e escritora Leila Míccolis - que escreveu também a apresentação, nas orelhas do livro A fêmea Sintética, livro anterior de Herbert Daniel.
A preciosidade do livro e que os autores desenvolvem suas idéias e posições políticas sobre a temática homossexual de modo desarmado, alegre, informal, distante do academicismo, quase uma conversa. Sim, a necessidade do diálogo, estilo literário que marca a verve eloquente de Herbert Daniel não minimiza a contundência de sua lucidez, a seriedade e pertinência de seu raciocínio.
Através das experiências dos autores (as minhas?, e de tantos?) do sentido conhecer na pele e da mágoa, a opressão, que intuem compartilhar com tantos que ainda se calam. Se renegam a elaborarem projetos, a estudar a sexualidade ou mesmo propostas partidárias, nenhuma evocação a luta. Se predispõem "a abrir os portais onde ninguém sofra, não venham a sofrer, as consequências da tragédia ou holocausto de um sexo triste... expondo-nos aqui nestes escritos, a experimentar todas as partilhas viáveis e necessárias para as partidas para a democracia..."
Escrevem sobre a multiplicidade dos sexos, procurando desvendar, derrubar fábulas de um bipartidarismo sexual que confunde sexualidade e genitalidade. Falam dos sexos que tem, que cada um tem: pessoal e intransferível.