Resenhas - O Poderoso Chefão

Paula 18/06/2020

Genial
Sabe aquele livro que você termina e o coração aperta querendo mais? Esse é um deles. O Poderoso Chefão é uma obra extremamente bem escrita, do começo ao fim. A genialidade de Puzo me cativou de uma forma inexplicável. A forma como os personagens são construídos, o amadurecimento de Michael e as ascendências e impasses da família Corleone aqui apresentados são superiores às da adaptação cinematográfica, devo admitir.
Como o filme é um dos meus preferidos de todos os tempos, sou suspeita com meus elogios, embora tenha tentado desde o começo me manter o mais imparcial possível. A verdade é que, depois da leitura, meu amor por essa história só cresceu. O livro não perde sua maestria em absolutamente nada quando comparado à adaptação. Inclusive, traz acontecimentos bem diferentes das telas.
Recomendo sem incertezas. É um livro que você vai guardar na memória.

Felipe Ramos 11/01/2022

Apenas O Poderoso Chefao
O que falar deste livro? Nao tem muito, O PODEROSO CHEFAO é muito bom, livro e filmes, incríveis, recomendo muito a leitura.

Debora.Alves 23/08/2022

Uma leitura que não poderá ser recusada
Não há ninguém no mundo que não tenha ouvido falar sobre O Poderoso Chefão. A grande maioria das pessoas conhece a história por conta da adaptação cinematográfica do livro, lançada em 1972, e dirigida por Francis Ford Copolla.

O Poderoso Chefão não é só um marco na literatura e no cinema: é um marco em toda a cultura pop. É um clássico atemporal que será sempre lembrado por várias gerações.

Decidi ler esta obra prima por conta dos filmes da trilogia: sou fã de O Poderoso Chefão. No livro, fica bem explicado coisas que passam rapidamente pelo filme: como Sonny descobriu que Paulie traiu a Família Corleone, coml foi o relacionamento de Michael com Apollonia, etc.

Apesar de ser um ótimo livro, só não gostei das partes que não tinham relação com a Família Corleone. Teve um capítulo inteiro só sobre o problema da vagina da Lucy. Fala sério!

Mas, tirando algumas partes desnecessárias, é uma leitura obrigatória para os fãs de Vito Corleone. Este livro é um dos poucos casos em que o filme consegue ser melhor, mas isso não tira o brilho da história criada por Mario Puzo, que também foi o roteirista do filme.

Tefis 13/12/2020

Atemporal
Sinto que não importa quando se ler esse livro ele sempre vai ser perfeito. Uma obra prima, com uma história magistral. Os personagens são construídos perfeitamente e o enredo te leva cada vez mais fundo na história.
Os filmes fazem jus a obra escrita, mas ainda permite que o livro possua sua relevância e surpresas, mesmo para aqueles que já viu o filme.
Um livro que deve ser lido pelo menos uma vez na vida.

Gramatura Alta 14/12/2020

http://gramaturaalta.com.br/2020/12/14/o-poderoso-chefao/
Don Vito Corleone é o chefe de uma da maiores famílias de mafiosos de Nova York. Ele tem quatro filhos, três deles, legítimos. Santino “Sonny” Corleone é o mais velho e o braço direito do pai. Temperamental, violento, mulherengo, ele, como o pai, tem a família e os negócios em primeiro lugar. Frederico “Fredo” Corleone é o segundo filho e é o oposto de Sonny. Introvertido, medroso, pouco inteligente. Michael Corleone é o caçula e o preferido do pai. Ele não se interessa pelos negócios da família, contrariou o pai quando decidiu se alistar no exército, frequentou uma universidade e se mantém afastado. Por fim, tem Thomas “Tom” Hagen, o filho que foi adotado por Don Corleone ainda criança e passou a ser seu “consigliere”, um conselheiro e advogado para qualquer negócio da família.


Don Corleone está velho e preocupado com seu sucessor. Sonny é impulsivo demais; Fredo é burro demais; Tom seria perfeito, mas não é italiano, então nunca poderia ser um Don. Sobra Michael, mas ele não demonstra qualquer vontade de participar. Quando surge um impasse entre as cinco famílias de Nova York, que causa uma desavença, Don Corleone sofre um atentado e quase morre. No hospital, Michael consegue evitar que aconteça uma segunda tentativa de assassinato do pai. Como resposta, Michael, o filho menos suspeito, marca uma reunião com os responsáveis pelos atentados e, após isso, ele precisa fugir dos EUA, passa a viver escondido na Sicília. Don Corleone se recupera e reassume os negócios, com o plano de estabilizar as relações das famílias, enquanto prepara uma forma de trazer Michael de volta. Mas, mesmo assim, uma guerra sangrenta e mortal está desenhada.

Eu assisti à adaptação para o cinema do romance de Mario Puzo, O PODEROSO CHEFÃO, inúmeras vezes. Na verdade, eu assisto todos os anos, à vezes, mais de uma vez. O filme é considerado o melhor e o mais bem dirigido filme de todos os tempos. Nos EUA, na faculdade de Cinema, existem matérias dedicadas exclusivamente a estudar todos os aspectos da obra. Os atores que interpretaram os principais personagens, entregaram performances que entraram para a história do cinema. Marlon Brando, como Don Corleone; Al Pacino, como Michael; James Caan, como Sonny. É um filme perfeito.

Embora minha admiração pelo filme, eu nunca cheguei a ler o romance. Sempre tive curiosidade para conferir se a adaptação tinha sido fiel à obra original, e também se a mesma era tão boa quanto o filme. Quanto à fidelidade, sim, o filme é quase totalmente fiel, mesmo porque o roteiro é assinado pelo próprio autor, Mario Puzo, ao lado do diretor Francis Ford Coppola. Existem partes do filme que são transições perfeitas das páginas, inclusive os diálogos. As diferenças são sutis e praticamente insignificantes. Como a morte de uma guarda-costas, ou a supressão de trechos de alguns personagens secundários, que realmente não possuem qualquer importância. De resto, o livro está totalmente representado.

Entretanto, embora seja uma narrativa muito direta, de fácil leitura, muito instigante, pouquíssimo descritiva, com cortes que incentivam a leitura, não chega sequer perto da obra-prima que é o filme. E isso é complicado de explicar, uma vez que, como disse, livro e filme contam exatamente a mesma história. Acredito que a diferença esteja na emoção que o filme transmite com as atuações e a visualização de toda a violência e de como os personagens, principalmente Michael, são corrompidos e modificados ao longo dos acontecimentos. Eu não senti a mesma emoção na leitura, não me cativei pelos personagens da mesma forma, e isso pode ser resultado da narrativa ser rápida e imparcial demais.

Puzo colocou nas páginas muito de sua experiência com a máfia. Ele não se preocupou em apresentar personagens que conquistassem o leitor, mas em personagens que demonstrassem o declínio e a ascensão de uma família no meio de uma guerra entre mafiosos. Ele narra cada acontecimento, cada ação, como alguém totalmente afastado, desprovido de emoções, e isso é excelente na credibilidade do que conta. Entretanto, em comparação com o filme, os personagens passam pelo mesmo, mas conseguem dar uma dimensão que conquista quem assiste, e quem assiste, passa a se importar com o que acontece com eles. No livro, eu não consegui ter essa preocupação.

Meu julgamento pode estar afetado pelo fato de ser apaixonado pelo filme? Pode, claro! E por isso, eu quero deixar claro que o livro é excelente, a história é excelente, é a melhor história já contada sobre a máfia e sobre como alguém pode ser corrompido pelo poder. A leitura é obrigatória, indispensável. Ainda mais quando nos atemos à verdadeira essência da história: a corrupção moral.

Embora não exista um personagem principal, mas vários, uma vez que a narrativa é dividida em partes, que são divididas em capítulos, e cada parte tem um personagem diferente, são Don Corleone e Michael quem movem a história, quem iniciam e finalizam. Sobre o patriarca, existem alguns capítulos que resumem sua juventude, sua chegada à américa, a formação de sua família e sua ascensão como Don. Isso não é contado no primeiro filme, apenas no segundo, quando Robert De Niro interpreta o jovem Vito Corleone, em paralelo com as ações de Michael que transformam a família Corleone na maior organização criminosa do país.

Mas, no fundo, o grande protagonista do romance e dos três filmes, é Michael Corleone. Ele começa a história como o filho mais novo que abomina os negócios escusos da família, embora nutra um amor e um respeito incondicional pelo pai. Esse sentimento surge quando o pai quase morre. Ele precisa agir para evitar que o pior aconteça. E assim ele se vê no meio de algo que não desejava. Quando isso acontece, ele assume com total dedicação, com extrema inteligência e de forma implacável. Ele se torna calculista, desprovido de emoções, dono de uma segurança e uma frieza que são indispensáveis para os planos que elabora e que desencadeiam o fim da guerra entre as famílias. Michael se torna muito mais do que o pai alguma vez sonhou. Ele eleva a família Corleone a um patamar nunca pensado. E no processo, ele perde a alma. É incrível!

Se você nunca viu os filmes, eu aconselho que comece lendo O PODEROSO CHEFÃO. Acredite, você vai gostar. Depois, logo me seguida, assista ao filme. É uma experiência única que você terá. E se você já assistiu aos filmes e nunca leu o livro, faça isso agora. É algo que você precisa para completar a experiência e compreender como é possível criar uma adaptação perfeita, que suplanta o original, mas sem desrespeitar e sem deixar de ser fiel em tudo. E para isso, eu recomendo a nova edição da editora Record. Ela é em capa dura, de luxo, belíssima, uma perfeição que faz juz ao conteúdo. E mantenha sempre em destaque na sua estante.
http://gramaturaalta.com.br/2020/12/14/o-poderoso-chefao/

site: http://gramaturaalta.com.br/2020/12/14/o-poderoso-chefao/

Lu @disse_umlivro 29/05/2020

O poderoso chefão
Que CLÁSSICO!
Se não é meu preferido, é um deles, com certeza!!!
A maioria conhece a história, mas nada como ler o livro!
É muuuuuito bom ??

astrphysics2 14/01/2021

perfeito
eu não esperava muita coisa mas me surpreendi bastante! além de que os capítulos curtos facilitaram muito também.

a história me cativou e amei do início ao fim.

KoneBeel 21/05/2020

Um livro longo, mas bastante interessante. Eu gostei, mas um ponto negativo pra mim foi a representação feminina (muito machismo envolvido).

Pedro.Eilert 26/02/2021

Leia.
Porque eu não soube encontrar o motivo que me fez não ter lido antes. Ao contrário do que muitas experiencias literárias seguidas de adaptações audiovisuais, essa, não importando a ordem, te surpreende de qualquer forma.

Pedro Duarte 05/04/2021

Sensacional!!
Depois de assistir os filmes inúmeras vezes, resolvi ler o livro para mergulhar ainda mais na história da Família Corleone. O filme é bem fiel a maior parte do livro, sendo possível lembrar até dos diálogos das cenas. O mais interessante é saber as histórias paralelas de outros personagens da trama, como Johnny Fontaine e Lucy Mancini e mais detalhes a respeito da origem de Don Corleone e da formação da família. Recomendo demais!!

@Estantedelivrosdamylla 21/04/2022

Poderia ter sido melhor
Publicado em 1969, o romance ficou durante 67 semanas na lista dos Best Seller do New York Times.

Tendo como título original "The Godfather" ou "O padrinho", no Brasil ganhou o nome de "O poderoso chefão" - na minha opinião, uma excelente tradução.

E vamos à história. Então, todo mundo sabe que se trata da vida de uma família mafiosa de origem italiana (Sicília) que mora nos EUA, os Corleones.

🥀 A minha impressão foi que faltou ação. Sim, por incrível que pareça, quase não teve ação. Teve muita conversa, muita história e pouca ação. Porém, nos momentos em que aconteceu, eu amei! Foi super bem feito e muito legal.

Um outro ponto que me decepcionou foi a forma que o autor transparece atitudes machistas, racistas e misóginas como algo normal. Não dá! Sei que foi escrito há muitos anos, mas mesmo assim, acho um ponto bem negativo.

Além disso, a sexualização do corpo da mulher (inúmeras vezes) - tendo um capítulo inteiro dedicado a isso de forma muito explícita - me deixou desconfortável demais.

🥀 Por fim, tiveram momentos em que ele se dedicou a falar de coadjuvantes que simplesmente ao final não acrescentou em NADA à história. Era muito cansativo.

Aí você pode estar se perguntando : "Mylla, você achou tudo ruim?" Não. Achei uma história boa, quando focava na máfia e suas relações, quando tinha ação, quando mostrava o desenvolvimento dos personagens. Mas fora isso, acho que de 496 páginas, poderiam ter ficado em 300, se bem desenvolvidas.

Diversas vezes o ritmo da leitura caiu, e tiveram momentos que pensei em desistir, mas consegui terminar e olho para trás como uma experiência "boa" para entender melhor o filme.

site: https://www.instagram.com/estantedelivrosdamylla/

de Paula 28/03/2021

Um homem só tem um destino
Bem, o que dizer sobre essa obra que ainda já não foi dito? Não sei, sinceramente, porque sou suspeita a dizer, considerando que O poderoso chefão está na minha lista de filmes favoritos da vida, mas o livro é brilhante! Como a obra cinematográfica provêm da literária, devo dizer que a fonte é perfeita e uma obra que merece, sem dúvidas, se tornar um dos clássicos da literatura, mesmo sendo "contemporâneo".

A narrativa começa na metade da história, mas isso não tem danos para o leitor, que vai sendo apresentado aos poucos aos personagens principais, assim como a muitos coadjuvantes, todos tão completos e complexos, com diversas falhas e problemas, mas com um código de honra que permeia os "heróis" deste livro. É nos contado sobre a máfia siciliana, uma organização criminosa, da década de 40 e 50, já estabelecida entre as cinco Famílias de New York, que segue seus próprios princípios, sendo sua polícia e justiça diante das circunstâncias que se apresentam. O problema é que existe um mundo externo a tudo isso e as questões se mesclam com a cultura e acontecimentos importantes dessas duas décadas e é isso que acompanhamos durante a leitura.

Don Vito Corleone é um homem adorado e temido por todos, sua amizade e lealdade são latentes, assim como sua fama de mafioso é conhecida até fora do seu meio. Se você oferecer sua amizade, será recompensado, caso contrário, poderá arcar com as consequências. A temática nos faz acreditar que seremos contra o padrinho do início ao fim, mas em dez páginas você estará apaixonado pelo homem que odeia drogas, prostituição e qualquer violência contra crianças. Infelizmente, como um homem da sua época, as mulheres são seres figurantes na grande história dos homens. Com o tempo, você passa a torcer, mesmo sabendo que crimes estão sendo cometidos. Mas, realmente eles estão tão errados, considerando a corrupção da polícia, Justiça e dos políticos? Quem está certo acaba sendo punido pelo poder dos poderosos, que saem incólumes de todas as circunstâncias. Esse é o papel de Don Vito, assim como a sua vida íntima como pai e marido nos é apresentada e passamos a sentir o que todos sentem por ele.

Um homem só tem um destino é a máxima de Vito e a narrativa nos leva a crer, através dos italianos complexos, assim como os demais agregados. Destaque para Michael Corleone, o filho mais novo, que fugia dos negócios da família e pelas circunstâncias, foi colocado a frente de tudo na hora oportuna. Michael é um outro exemplo de homem que querendo combater injustiças, acaba sendo penalizado, muito além do peso que julga os outros. Neste caso, sou muito suspeita, porque o Mike é meu personagem favorito desse livro e da trilogia de filmes do Coppola.

Claro que temos que ler com crítica e amar os mafiosos por este ponto de vista é bonito, considerando a escrita romantizada, mas sabemos que este foi o pontapé inicial para diversas organizações criminosas que reinam no mundo e corrompem todos os traços de integridade do poder, deixando todos reféns a decisões que ultrapassam o controle do povo comum. É preciso se ter atenção que Don Vito e Mike Corleone não são homens reais, os princípios belos e incorruptíveis deles não são os mesmos dos homens que ocuparam suas posições na vida real, que muitas atitudes foram criadas pelos próprios padrinhos para que em hora oportuna eles viessem com as soluções. Também é preciso analisar a violência usada como resposta, como se a humanidade fosse completamente primitiva, seguindo a lei de Talião, o que sabemos, pela própria narrativa, só gera mais violência e problemas que poderiam ser evitados.

É uma ótima leitura, que nos faz navegar no cenário da máfia italiana, New York no pós guerra, Hollywood e suas podridões e depravações, a construção de Las Vegas, jogos de azar, loterias, empresas de fachada, mercado imobiliário, corrupção na polícia, enfim, são tantos enredos que envolvem essa obra que ela se torna muito ampla e por consequência, indispensável para qualquer leitor.

A vida é bela, afinal, mas o respeito pela morte o impedia de filosofar sobre ela.

LaAs183 22/03/2021

"O homem tem apenas um destino."
Um clássico primoroso, envolvente do começo ao fim. A maior história sobre a máfia já escrita.

Rssbnw 14/03/2022

O Melhor
Sim as resenhas que dizem ser este livro um dos melhores de todos os tempos parecem ser exageradas, mas essa impressão é só até você ler. Que obra literária MAGNÍFICA.

"Porque um homem que não se dedica a FAMÍLIA, jamais será um HOMEM DE VERDADE".
Don Vito Corleone
#Padrinho

Fabi 16/02/2021

Você expressará um palavrão gratificante pós leitura.
Foi o que eu fiz. ?

É muito bom, muito bom. E eu poderia escrever muito bom até acabarem os espaços para esta resenha.

Leiam! Leiam isso para ontem.

A escrita é maravilhosa, a história é maravilhosa, o desenrolar é maravilhoso e o final é supremo.

Só elogios.