Resenhas - Amar, Verbo Intransitivo

Diogo 28/04/2013

Os segredos ocultos da burguesia paulistana
O livro Amar, verbo intransitivo tem um tema muito complexo para o seu tempo,pois Mário de Andrade fala das coisas ocultas da burguesia.
Tudo começa com Elza uma governanta que vai a casa dos Souza Costa para ensinar Alemão e piano , mas na verdade ela vai para iniciar a vida sexual do único filho dos Souza Costa o Carlos.
O garoto no começo não percebe as verdadeiras intenções de Elza ,porém com o passar do tempo o Carlos começa á se interessar por ela,com isso ele se apaixona por ela,assim eles tem sua primeira relação amorosa,a mãe de Carlos descobre as intenções de Elza,porém Elza propõe uma reunião entre Souza Costa e a mãe de Carlos,feito isso ela concorda com eles e deixa ela cumprir sua ''missão''.
Contudo Elza acaba se apaixonando por Carlos,vendo que isso não era boa coisa para o trabalho dela, ela arma um flagra entre os dois, eles acabam se separando e acaba o livro.
Entretanto Mário de Andrade faz um ídilio,que eles se encontraram é Carlos só a comprimenta de longe é eles não se encontraram mais,Elza ja estava em outro trabalho.
Sendo assim o livro traz um assunto polêmico para a época, por que aborda aspectos escondidos da burguesia paulistana,com base no texto não é muito correto o trabalho de Elza pois é quase uma prostituição escondida,o autor faz muitas digressões no tempo o que deixa muito confuso mas ao mesmo tempo mais interessante. Gostei do livro por ter uma temática diferente é pouco explorada na literatura brasileira.

oitavo anão 28/04/2013

Ensinando a amar
O livro "Amar verbo intransitivo" trata-se de, como nomeia o próprio autor - Mário de Andrade - , um idílio, uma história de amor leve e suave.
Essa história gira em torno de dois personagens principais: Carlos, filho de Souza Costa e Laura; e Fräulen, uma governanta e babá que foi contratada por Souza Costa para "inicialmente" ensinar alemão e piano para seus filhos, porém por trás desse trabalho inocente haviam segundas intenções. Na verdade a profissão e função de Fräulen dentro daquela casa era ensinar à Carlos como amar. Souza Costa achava que uma iniciação sexual saudável e inocente resultaria num desenvolvimento mais maduro de seu filho, porém essa missão tinha como destino falhar, pois Carlos já tinha perdido a virgindade com uma prostituta numa saideira com os amigos. Depois de um certo tempo, quando Fräulen consegue alcançar seu objetivo na casa ela é dispensada, tendo que ir embora. Após brigas pela parte de Carlos, Fräulen acaba indo embora, partindo o coração dos dois apaixonados.
Quanto à forma estrutural do livro podemos claramente perceber que ele é escrito numa linguagem totalmente coloquial, considerada por muitos errada na época. Podemos perceber também a crítica à burguesia da época levando em conta a biblioteca da casa mencionada no livro, devido ao fato de os livros comprados para esse aposento serem apenas questão de status.
No que diz respeito à história do livro, é interessante, pois não é um romance comum, não tem um ar tão romântico, é mais um romance com um pouco de aventura, com um certo suspense no começo. Mas o jeito de escrever do Mário de Andrade deixa o livro um pouco cansativo de se ler. Apesar de tudo isso, é um bom livro para passar o tempo.

Teiichi 25/04/2013

Amar, verbo transitivo?
O livro "Amar, Verbo Intransitivo" de Mário de Andrade trata-se de uma história de amor, onde Carlos um garoto de 16 anos tem um relacionamento com uma governanta alemã chamada Elza de 35 anos de idade.
Elza é contratada copm a finalidade de ensinar Carlos a amar, porém para a família do garoto exceto o pai, ela foi contrtada para dar aulas de alemão e piano.
Para Sousa Costa, Elza foi contratada para ajudar seu filho a aprender a ama, porém não avisa sua família a verdadeira finalidade de Elza. Ela tenta seduzir o garoto, afinal está realizando seu trabalho.
No ínicio Carlos não dá a mínima à ela, o que a deixa frustrada. Porém no desenrolar da história Carlos começa a se interessar por ela e ter um determinado carinho e vice-versa. Os dois começam a trocar afetos, Carlos ia toda noite à cama de Elza, os dois tinham relações sexuais, porém o objetivo de Elza é ensinar o garoto o amor e não a amar, coisa que estava acontecendo.
D. Laura (mãe de Carlos) tenta demitir Elza, pois percebe que ela tenta seduzir seu filho, afinal não sabia do trato dela com seu marido, e também não sabia qual era a verdadeira finalidade da profissão, após o conflito entre o pai e a mãe de Carlos, seu pai flagra os dois (elza e Carlos) no ato sexual e pensa em dmiti-lá, pois não era o combinado, mas não o faz.
Sousa informa Carlos que não é certo ter relações sexuais em sua idade, pois pode engravidar alguém e ser obrigado a casar. O objetivo de Sousa é que Carlos não perca a virgindade tão cedo, mas Carlos já havia tido uma relação com uma prostituta na fara com os amigos.
Carlos e Elza se apaixonam, ela fica"confusa" pois jã realizou seu trabalho que era ensinar o garoto a amar, mas ao mesmo tempo está apaixonada por ele.
Elza vai embora e deixa Carlos extremamente chateado. Após um determinado tempo da partida de Elza os dois se encontram no Carnaval.
Ela joga uma serpentina de longe em Carlos que a vê, e simplesmente faz um gesto com a cabeça, Elza fica triste pela frieza do rapaz e feliz, pois conseguiu realizar seu trabalho, Carlos estava em um relacionamento com uma Holandesa.
A obra de Mário de Andrade possuí uma linguagem coloquial, eu achei o livro muito cansativo, pois há muita enrolação antes da história realmente começar, porém a história é interessante e prende sua atenção. O título do livro é contraditóriio e faz jús à história, pois amar é um verbo transitivo, mas a profissão de Elza é "amar", o que faz com que o verbo seja intransitivo.

Klein 06/04/2013

Amor antes da hora
RESUMO

Em Amar Verbo Intransitivo, de Mário de Andrade, se relata uma paixão que se inicia com Carlos e sua professora de alemão Elza, seu pai, Sousa Costa, paga para Elza ensinar aos seus filhos a língua alemã, e com o passar do tempo, seu filho Carlos, desperta seus desejos pela professora. Isso vai se tornando mais visível, quando ele, ao sair para passear com as irmãs e a professora, coloca seu braço sobre os ombros dela.
Sua mãe ao saber que seu filho teve relações com a professora de alemão que seu pai pagava para ensinar alemão aos filhos, se deixou levar por Carlos, sua mãe fica indignada com o que presenciou, mandando a professora ir embora, mas Carlos explica à mãe o que havia ocorrido, assim, sua mãe entende.

RESENHA

Para mim, um pai que contrata uma professora de línguas, para descobrir até onde o filho suporta as atrações de seu professora, é estranho.
A professora de alemão, foi um tanto que levada pelo jovem, deixando que o garoto se apaixonasse por ela, para ter uma coisa a mais com a professora, sem ser a relação entre professora e aluno, já que isso aconteceu, digamos, que é isso que se passa hoje em dia, dezenas de professoras e professores tendo relações escondidas com alunos.
Não gostei do livro pelo simples motivo dele ser um livro que relata um amor assim, que é escondido, até a mãe do garoto descobrir que ele era apaixonado pela professora, fazendo assim com que houvesse uma discussão entre a família, e uma suposta quebra no relacionamento.
Tudo isso, deveria ser estipulado no começo de tudo, não sendo muito preso, mas tendo em vista que escondido de todos, se alguém descobrir, tudo se espalha, e vida um caos a vida do casal, no caso, seria um pouco ruim, gostar de alguém e ela gostar de você, dando importância para o que as pessoas que não querem vê-los felizes, teríamos que ser mais nós, confiarmos em nossos corações e no queremos para nós e para a pessoa que amamos, deixando para trás aqueles que querem nos ver no chão, sem ninguém para corresponder nosso amor.

Biavieirasz 03/04/2013

Um dos livros mais chatos que eu já li.

Liliana 15/01/2013

Eita livro chato!!
Nem terminei, cansativo...

Jhonatan 22/12/2012

Profundo
Pela poesia do título pensei que fosse um romance batido, meloso. Mas o livro é profundo e enaltece as sensações, desapegos e lutas que os enamorados têm que enfrentar. A própria opinião do autor em partes do livro ajuda nessa percepção. Ele deixa-se moldar pelo leitor.

Giovanna 14/12/2012

Amar, verbo transitNÃO, PERA!
É um bom livro. Basicamente conta a história de uma imigrante alemã (Fräulein). Em São Paulo ela vai trabalhar na casa do senhor Souza (um burguês) contratada como governanta e seu emprego consiste em "despertar os primeiros desejos sexuais" do filho dele, Carlos. Souza justifica essa atitude temendo que o filho envolva-se com mulheres golpistas ou que façam Carlos desviar-se do caminho dos negócios da família e entregar-se à boêmia assim como tantos outros jovens de sua época. Sendo assim o papel de Elza (Fräulein) é "preparar" o jovem para o amor.
Em relação a Mário de Andrade, no livro ele expressa bem suas características literárias e aquelas que se voltam ao movimento modernista. Escreve "errado", a língua falada, dialoga com o leitor durante a narrativa e trabalha com a ironia. O título é um grande exemplo disto e também no início onde podemos ler 'Idílio'
Vale a pena ler.

Júlia Thomé 17/06/2012

Amar, Verbo Intransitivo - Mário de Andrade
Avaliação: 4.5 estrelas

"Porém ela foi mais forte. Ascendência de raça superior. Sousa Costa principiou tendo vergonha do silêncio. Ascendência de boa educação."

"Último quarto da hora, o detestado. Carlos detestava o ditado e Fraulein também. O ditado? Não. O último quarto da hora. Por causa do ditado. Ou detestavam o ditado por ser no último quarto da hora? ... Ninguém o saberá jamais."

"Carlos se mostra alegre, despreocupado, não vê a doença e vai-se embora. O que não é visível, existe?"

Mar 04/03/2012

"Não vejo razão para me chamarem vaidoso se imagino que o meu livro tem neste momento cinqüenta leitores. Comigo 51. Ninguém duvide: esse um que lê com mais compreensão e entusiasmo um escritor é autor dele. Quem cria, vê sempre uma Lindóia na criatura, embora as índias sejam pançudas e remelentas.

Volto a afirmar que o meu livro tem 50 leitores. Comigo 51. Não é muito não. Cinqüenta exemplares distribuí com dedicatórias gentilíssimas. Ora dentre cinqüenta presenteados, não tem exagero algum supor que ao menos 5 hão de ler o livro. Cinco leitores. Tenho, salvo omissão, 45 inimigos. Esses lerão meu livro, juro. E a lotação do bonde se completa. Pois toquemos para a avenida Higienópolis!

Se este livro conta 51 leitores sucede que neste lugar da leitura já existem 51 Elzas. É bem desagradável, mas logo depois da primeira cena cada um tinha a Fräulein dele na imaginação. Contra isso não posso nada e teria sido indiscreto se antes de qualquer familiaridade com a moça, a minuciasse em todos os seus pormenores físicos, não faço isso. Outro mal apareceu: cada um criou Fräulein segundo a própria fantasia, e temos atualmente 51 heroínas pra um só idílio.

51, com a minha, que também vale. Vale, porém não tenho a mínima intenção de exigir dos leitores o abandono de suas Elzas e impor a minha como única de existência real. O leitor continuará com a dele. Apenas por curiosidade, vamos cotejá-las agora. Pra isso mostro a minha nos 35 atuais janeiros dela."

Thiago 02/07/2011

Segunda Chance
A primeira vez que o li, fui obrigado pela escola, e simplesmente odiei. Achei sem pé nem cabeça. Mas na verdade o defeito estava em mim.
Reli há pouco tempo e pude me ver várias vezes nesta históra: a sociedade confusa na transição de classes de um Brasil moldando a sua cara atual, o sexo desconhecido, a família, o amor que não se sabe a quem, que não se sabe da existência. Apenas cogita-se.
E a liberdade, o esquecer.
Rever algo que já se foi e simplesmente reconhecer: não pertence mais a mim. E eu aceito.

val 22/11/2010

Trata de um romance entre um menino; Carlos e a governanta.Porém, esta contratada, para iniciar o menino nas atividades sexuais. Mário de Andrade surpreende com um vocabulário nada erótico, pelo contrário, enaltece os sentimentos femininos. A Governanta, Elza, também leciona alemão e piano. O livro trás vários trechos em alemão. Uma delícia, li em dois dias.

Tati 19/07/2010

Amar. Amar... Amar?
A filosofia invadiu o terreno do amor!
Por isso, para evitar um "desastre", Fräulein é contratada para ensinar à Carlos o amor. Não o amor que Sousa Costa pensava, o amor digno e sincero, superior!
Este é o enredo de "Amar, verbo intransitivo - Idílio" de Mário de Andrade, um romance modernista e que revela certa originalidade do autor.
Uma leitura, de certa maneira, fácil e irresistível, muito diferente do já escrito até esta data. Isso se dá, talvez, pelo modo de organizar as palavras e até mesmo o assunto, além, é claro, de não ser tão regionalizado como os pré-modernistas.

Sugiro a leitura a todos e, na minha opinião, não há melhor final do que o dado por Mário de Andrade, mas isso "ninguém o saberá jamais!"

Andréa Bistafa 15/07/2010

O livro é cansativo, talvez pela época que foi escrito e a linguagem usada; a história em si é interessante. Há momentos que te prende, mas como foi escrito em torno de 1927, muita coisa é censurada pelo próprio autor, como as cenas românticas entre Fraulein e Carlos, quando você começa a sentir os personagens a cena muda completamente.

“... porem obedeço a várias razões que obrigam-me a não contar a cena do quarto (...)" - retirado do livro.

Sobre o ângulo de aprender a cultura da época no Brasil, principalmente em São Paulo e um pouco da história literária modernista vale a pena, me acrescentou bastante coisa.

Camille Ramos 22/02/2010

Gostei
Bem, o livro tem escrita fácil e leve, próxima da fala do cotidiano, o que torna a leitura simples e agradável.
A história é bastante interessante, e te prende do início ao fim.
Carlos é um menino ainda, que está descobrindo o mundo. Elza, ou Fraulen, torna-se sua professora, uma professora do amor, para lhe "ensinar" sobre sexo.

A desenvoltura é bastante envolvente, eu recomendo! Um dos melhores livros que li no Plano de Leitura Escolar.