Resenhas - Ulisses

Adilson.Staffen 24/03/2022

Difícil...
Foi de longe o livro mais difícil que eu já li, cada capítulo foi escrito em estilo diferente, precisei consultar a Internet a cada instante para auxiliar na leitura.
Vou precisar reler algum dia para ter uma nova experiência com a obra.
É uma leitura para pessoas persistentes, muitos desistem pelo caminho.
Boa sorte para quem se aventurar a ler esta obra.

Yzak Ozaz 13/03/2022

Qual é aquela palavra que todos os homens conhecem?
Um único dia em Dublin. Duas figuras perambulam separadas pela comum cidade até seu encontro durante a noite. Leopold Bloom, judeu, agente de publicidade, casado com Molly Bloom, aspirante a cantora lírica; e há Stephen Dedalus, moço exótico que vai a pé para o centro da cidade. De manhã à noite, a narrativa acompanha as passadas de ambos, sobretudo Bloom, revelando um amplo painel da vida dublinense, e que se torna uma apreensão da consciência humana universal, através de um rico exercício de linguagens.

Poesia em prosa, de modo geral. Fluxo de consciência(s). Alto intelectualismo combinado com fraseados cômicos, safados e blasfemos. Obra original em inglês, com algumas recriações linguísticas mais frases do latim, italiano, francês, alemão e gaélico. Idioma joyceano, ou quase.

Uma grande personagem do romance é a própria Irlanda. Dublin, exatamente. A capital amada e odiada do escritor. E é nela retratada toda uma diversidade de dignificadas decadências. Uma vez questionado se regressaria um dia a Irlanda, Joyce respondeu perguntando: “Será que alguma vez eu a abandonei?”.

E por que Ulisses? Uma paródia da Odisseia de Homero. Bloom, Odisseu. Stephen, Telêmaco. Molly, Penélope. Bloom é de algum modo heroico, um sujeito realista consigo, aceitador de suas limitações. Ele é, embora sofrido, demasiado humano e bondoso, além de sincero e equilibradamente cético. Stephen, sem o saber inicialmente, carece de um pai espiritual, e encontra em Bloom talvez um referencial de humanidade para seus excessos de artista.

Livro difícil? Um desafio decente. E a única exigência que Joyce fazia aos seus leitores era que dedicassem suas vidas à leitura de sua obra.

Bielzin 10/03/2022

"(...)batia como louco e sim eu disse sim eu quero Sims."
Ulisses, é tão sublime quanto o grego que lhe inspirou esse nome. Não tem aventuras épicas contra monstros e feras mitológicas.
Entretanto é tão épico quanto o cotidiano de um dia pode ser.
Mostrando a passagem de dois dias na vida de Stephen Dedalus e Bloom (Bloomfloração?!).
Ele é mais que um Romance, esqueça isso. Aqui você vai ter um pouco de tudo, a mistura de tudo. Esse é o "romance para acabar com todos os romances" (Harry Levin).
Mas te falar que ler Ulisses não é tarefa fácil, recomendo um dicionário e um computador de lado.
E aproveite para uma das melhores leituras. Ulisses, tão robusto, majestal e difícil quanto Odisseia homérica.
Ah, e só mais uma coisinha. Shakespeare!

Rubens.Conte 04/03/2022

Maior
Eu sempre li. Mesmo antes de aprender a ler, eu lia revistas em quadrinhos, portanto, em algum momento da vida eu me depararia com Ulisses. E assim foi minha experiência com ele, que basicamente é algo além da literatura.
Tentei lê-lo algumas vezes, desde a primeira edição passando por duas outras traduções modernas, e supostamente mais fáceis. Desisti várias vezes.
É interessante que o ato de desistir de um livro, para alguém orgulhoso como eu, sempre gera uma justificativa: Livro de merda, uma desgraça ! É impossível ! A não, terceira vez, e não passo do primeiro capítulo, esse Joyce era um otário arrogante !!! Não preciso ler ! Não vou ler mais. Pronto !!
Assim foi, até que eu consegui progredir, concatenar as idéias, não perder o link das idéias entre poucos parágrafos. E acabei conseguindo.
Meu conceito sobre o livro, o que eu entendi dele, é que Ulisses, não é um livro. Ulisses é uma obra de arte. Ou ainda, Ulisses, ao contrário do resto da literatura, é multidimensional.
Não que eu tenho amado o livro com a abordagem de "leitor cotivia". Um leitor cotovia, não lê Ulisses, seria impossível, porque a grandeza de Ulisses, está na quebra de paradigmas. Eu me senti idiota no único momento que me emocionei lendo, porque eu sei que Joyce, naquele momento estava deliberadamente aplicando um estilo literário que emociona gente como eu. E estilos diferentes de escrita não faltam no livro.
Enfim, Ulisses me fez compreender a literatura além do romantismo e da idealização que nós associamos a literatura. Ulisses me fez evoluir como alguém que gosta de literatura, e como ser humano.

Mauricio 31/01/2022

vale a pena
Não é tão impossível de ler como muitas pessoas dizem. É difícil, porém prestando atenção na leitura, você pode notar que o Joyce é bem racional na escrita. Outra coisa errada que dizem é que o livro se passa em um dia, na verdade ele vai se passar em algumas horas de 16 de junho (com omissões) e as primeiras horas do dia 17, o que não facilita nada saber. Os paralelos com a odisseia existem, o que várias pessoas ouvem falar, Bloom = Odisseu, Dedalus = Telêmaco e tal, mas não são tão incontornáveis assim, o numero que episódios é diferente e nem todos os eventos e personagens correspondem, bloom é um homem que é dono de sua casa como Odisseu era dono de Itaca, tem mulher e família assim como seu par, porém tudo isso é representado como qualidades mundanas dele, Bloom é só um cara normal, o inverso de Odisseu que é um homem extraordinário. A odisseia esta como um esqueleto, que receberá os órgãos que tornaram o livro um corpo completo (joyce tem uma tabela onde relaciona os capitulo a órgãos humanos) mas lê-la não vai tornar mais fácil o ulysses, ler o dicionário talvez sim. O fluxo de consciência não é a técnica impenetrável que alguns dizem, possivelmente o monólogo interior é melhor aproveitado e ainda rende passagens muito bonitas. Outra inverdade esta no comentário que cada episódio tem um estilo, na verdade os estilos podem alternar dentro de um mesmo episódio e alguns compartilham estilos iguais. Sobre a historia (ou ausência dela, como algumas pessoas também falam), se trata de um dia na vida de várias pessoas, grosso modo, um personagem central, dois secundários e se prestar atenção vai notar que algumas vezes o narrador abandona mesmo esses mais centrais. O Personagem de maior foco, Bloom, irá realizar diversas tarefas durante o dia, compra o café da manhã, vai a um enterro, ao trabalho, o nascimento de uma criança. Tem muita estória acontecendo, porém todas as atitudes dele são mundanas, ao mesmo tempo que são narradas de forma extraordinária.
O livro é sobre muitos assunto, é possível enquadra-lo em mais de um gênero, como drama, comédia ou social. É grande o suficiente para abordar talvez qualquer assunto sobre o qual você pode procurar, eu me identifiquei mais com o drama e as referencias literárias, ao menos as que eu identifiquei.
Os personagens são estranhamente bons, ao mesmo tempo me parece que conheço pouco, mas que conheço grande parte da vida de todos eles. Todos têm arcos interessantes no livro, inclusive um sobre um qual eu não sei nem o nome, do mais virtuoso ao mais pecaminoso, nem um é só o que parece e todos terminam o livro ao menos um pouco mais ricos.
Independente de tudo isso, para ler esse livro tem que fazer por merecer. Você não começa na academia levantando 100kg, tem que treinar até conseguir, se só aguenta ler livro de menos de trezentas paginas, não tem coragem nem de consultar um aparato externo para entender uma passagem, trava com passagens em outras línguas, vai perder para ele. Caso não, se gosta de lutar ao mesmo tempo contra e a favor do livro, vai ter a recompensa de ler passagens muito bem escritas, porém com a penalidade de ler algumas passagens desnecessariamente chatas (o livro é grande demais para ser apenas bom), estas que são como sirenes que querem afogar você no meio da jornada.

Adriano 30/01/2022

Explorando Ulysses
Terminei o livro e sei que devo reler. Extrair mais do seu potencial. Enfadonho, engraçado e reflexivo, o livro oferece uma leitura para quem gosta de desafios. Ulysses é uma provocação literária requintada que merece um bom espaço de tempo para sua ruminação.

Charmssss 20/01/2022

Desafiador
Não tem outra palavra que descreva esse livro melhor. É um livro muito desafiador, demanda atenção, pesquisa e dedicação. No entanto vale muito a pena a leitura, aqui podemos acompanhar o dia de Bloom, uma pessoa comum como eu ou você, e tudo que acontece com ele durante esse dia, de manhã até a noite. O que pega aqui é a escrita do autor, que de episódio para episódio muda demais, muito mesmo, então é necessário se readaptar a cada episódio. No geral é um livro ótimo, e a sensação de terminar essa obra é muito boa! Se você tem vontade de ler e se desafiar como leitor, vai com tudo!

Sílvia 31/12/2021

O livro mais difícil da minha vida
TERMINEI UHUUUUUUU. Sinto que mereço vários mimos literários por ter lido o livro mais difícil que já li na minha vida. Foi uma Odisseia com Iliada entremeada com Os Lusiadas e com toques amargos de Eneida. Foram quatro meses de leitura, sofrencia, dicionário e vontade de superar o desafio. Foi minha quarta tentativa de leitura e confesso que só consegui graças à tradução magnífica. A obra relata o dia de um homem em Dublin. O livro é dividido em várias partes, cada uma delas fazendo alusão a um trecho da Odisseia e a uma parte do corpo. Só lendo para entender. A parte de que mais gostei foi a última. Não sabia que o doido do Joyce tinha sido pioneiro no fluxo de consciência. E ele fez muito melhor do que a Virgínia Woolf na minha opinião. Essa parte relata os pensamentos da esposa do personagem principal que tem sua equivalência na fiel esposa de Odisseu, Penélope. Não é um livro gostoso de ler, é difícil, tem partes intragáveis, é cheio de neologismos. Fala tanto de sexo que foi proibido em muitos países. Não recomendo, salvo se for um desafio pessoal como foi comigo, mas se for em outra edição a pouca compreensão da obra se tornará nula. Aliás, Joyce nunca mais.

EduardoCDias 29/12/2021

Desafio literário.
Finalmente, depois de quatro tentativas, consegui terminar o que talvez seja o livro mais difícil. Um quebra-cabeças narrado em vários tipos de prosa, exigindo atenção, paciência e cultura. Mete medo em todo mundo, mas devo dizer que, depois que você o decifra, é muito prazeroso e, por que não, saboroso. Narra um dia de um homem pelas ruas de Dublin, encontrando várias pessoas e passando por várias situações. Repleto de cenas e descrições sexuais e escatológicas, diverte e, ao mesmo tempo, choca. Uma experiência de leitura inesquecível. É lógico que deve ser relido algumas vezes, pois há muito o que se desvendar.

thomaz1 11/11/2021

sobranceiro, fornido:
marginal e erudito, obsceno e recatado, poético e enciclopédico, prolixo e divertido, mas, sobretudo, genial; joyce conseguiu abranger as dicotomias mais inesperadas em 'ulisses'. genial!!!

Bruno Cordeiro 19/10/2021

Eu pensei em escrever uma daquelas minhas resenhas com observações e detalhes e referências do jeito que eu costumo fazer, mas se tratando de Ulysses... não.
Não, pq eu até poderia fazer algo bom mas já ta cheio de resenha boa e no fundo eu seria só mais um, talvez eu fizesse bem mas de que importa? A obra fala por si e conversa com vc, leitor, não com quem vai ler sua resenha.
É curioso que, eu que gosto tanto de fazer resenhas não vá escrever uma sobre o maior desafio que já tive como leitor, mas se pensar bem faz sentido, eu deixo de lado o que é conveniente e parto logo pro que quero de verdade, apenas ser alguém que quer escrever algo que se destaque no meio da multidão.
E aqui estou eu, falando mais sobre mim do que sobre o livro, mas talvez a intenção seja essa, o leitor e seu livro; quando perguntado sobre ele, o livro, diz o que sente, sem convenções ou modismos. Apenas o que se sente lendo, escrevendo, compondo, desenhando, ouvindo música, essa é a magia da arte, e hoje eu to assim. Talvez amanhã ou depois eu escreva outra resenha, mas por hoje eu não poderia escrever uma resenha técnica, não com Ulysses.

Michele 10/10/2021

Eu, tu, Bloom e Dedalus
Completou uma semana que terminei de ler "Ulysses". A obra-prima de James Joyce não sai da minha cabeça desde então. Não é um livro fácil, longe disso, é preciso ter paciência, um dicionário ao lado e uma janela do Google no outro para tentar compreender as ideias do autor.
Inspirado em "Odisseia" de Homero, o escritor narra as 24 horas da vida de Bloom e Dedalus, os protagonistas da história - tão diferentes, tão parecidos. Dividido em três partes, o livro conta com diversos personagens que completam e bagunçam a história. Amor, perdas, lutos, culpas, adultério e tantos outros assuntos estão em "Ulysses", o livro que traz dois irlandeses como principais, porém, no decorrer da leitura, o leitor percebe que "Ulysses" é também sobre ele.
Angustiante, raivoso e totalmente confuso - essas são as definições que faço da obra, porém, belíssimo, engraçado e tocante. Vale a pena separar um tempo para ler "Ulysses" e se deliciar no mundo de Bloom e Dedalus - que no final também é você, leitor.

Chele 05/10/2021

Numa espécie de paródia da Odisseia de Homero, Joyce faz uma saga de dois personagens principais - Bloom e Dedalus - pela cidade de Dublin no início do século XX. Com teor autobiográfico Joyce põe a si mesmo em dois personagens diferentes dentro da mesma obra, só por esse fato já se tem uma ideia de tão denso que é o livro, muito difícil pra um primeiro contato com James, um erro crasso meu e provavelmente de muitos outros. É uma obra difícil, é inegável mas igualmente bela cheia de risos, lágrimas e raciocínio. E com um adendo fascinante cada capítulo do livro - são 18 no total, inspirado nos primeiros dezoito cantos da Odisseia - é escrito em um estilo e com referências culturais diferentes numa mistura insana que desafiam até os mais estudiosos pelo mundo até os dias de hoje.

Douglas Finger 03/10/2021

Gigante mór
Uma leitura de tirar o fôlego do início ao fim! Ulysses traz a história de um dia na vida de Leopold Bloom. Naquele fatídico 16 de Junho de 1904, uma quinta-feira qualquer, aconteceram 1112 coisas diferentes na vida deste homem que, basicamente, passou o dia na cidade, fez coisas que uma quinta feira em Dublin possibilita e tarde da noite voltou pra casa. Nada de mais.
Quando soube que o livro era sobre isso, quis ler imediatamente. Não acreditei que seria possível enrolar um leitor com tantas paginas para contar algo tão trivial.
Ler este livro foi a realização de um objetivo pessoal muito ousado. Foi o maior desafio literário e acho impossível alguma outra obra superar, sem nenhum exagero ao dizer. Para mim ainda é inacreditável ter conseguido terminar, não apenas por ser um catatau gigantesco de 1112 páginas, mas pela densidade de cada uma dessas páginas.
Ulysses é uma obra imensa, poderosa e potente. O livro mais impressionante que já li. Pretendo reler daqui alguns anos novamente com toda certeza! Mas digo com convicção: não é um livro que eu recomendo. é muito difícil a leitura. Precisa gostar muitíssimo de todos os artifícios e técnicas de escrita, totalmente impopulares. Tem paginas e mais paginas ilegíveis; Em trocentos mil momentos você não faz ideia do que está acontecendo; Ha mistura contínua entre pensamento-fala-acontecimento-memoria-desejo, tudo dentro de um mesmo parágrafo; Mistura entre o mundo subjetivo e o mundo objetivo e uma infinidade de muitas outras coisas. Trata-se de uma aula literária a cada palavra, muito impressionante. A tradução do Galindo merecia por si só o Nobel de literatura. é absolutamente insano o feito desse tradutor que demorou 10 anos para concluir.
Depois desse livro não tenho medo de ler mais nada. Nada impressiona mais. Essa foi a maior conquista adquirida e com certeza me fez um melhor leitor hoje. Notadamente depois desse livro passei a ler muito mais também.
Estou á procura de pessoas que tenham lido Ulysses também, porque sobre esta obra de arte não falta assunto.

LisboaPB 14/08/2021

Meu Deus que livro ruim e confuso.
Li mais de 350 páginas e não entendi nada. O autor quis narrar de forma diferente e única mas você se perde por que o que ele escreve não faz sentido nenhum!
Tentei ser paciente mas não da. Você lê e lê mas você não entende nada. Tentei me esforçar mas surte efeito nenhum.
Ah eu pulei e praticamente abandonei. Não da. Sentia que eu perdia tempo lendo uma coisa que nãl agrega em nada.
Há muitos livros com essa temática filosófica e reflexiva que o autor quis trazer como é o caso de A Montanha Mágica que este sim é um excelente livro onde o autor escreve muito bem e nos conduz a refletir perfeitamente.
Este livro pelo amor de Deus. Me desculpe James Joyce. Mas vou morrer sem entender o que você queria trazer neste livro. A gente se vê aí no céu no dia que eu for (espero que seja muito tarde).