Resenhas - Dois Irmãos

Lara2408 28/10/2024

A escrita do autor é muito fluida, fácil de acompanhar e interessante. A descrição do ambiente e dos personagens é muito detalhada, mas sem ser excessiva, e me senti presente na Manaus do século passado, como se visse suas mudanças junto do narrador. Gostei muito da narração em primeira pessoa, porque ela foi revelando detalhes sobre o narrador e sua percepção dos outros personagens aos poucos. A história me prendeu e quis saber quais eram os segredos dessa família, apesar de não ter me interessado pelas partes focadas no Omar.
Me irritei profundamente com as ações de algumas personagens, mas a vingança final não me alegrou, porque foi desumana, e acho que essa é a lição principal do livro: planejar e praticar uma vingança pode ser tão ruim quanto a ofensa original.
O final pacífico do narrador foi satisfatório depois de tantos anos de desprezo em relação a ele.
Até agora foi uma das leituras mais legais da lista da Fuvest, e só não dei 5 estrelas por causa da estranha obsessão com o incesto na história.

vestigios 26/10/2024

"Naquela época, tentei, em vão, escrever outras linhas. Mas as palavras parecem esperar a morte e o esquecimento; permanecem soterradas, petrificadas, em estado latente, para depois, em lenta combustão, acenderem em nós o desejo de contar passagens que o tempo dissipou. E o tempo, que nos faz esquecer, também é cúmplice delas. Só o tempo transforma nossos sentimentos em palavras mais verdadeiras.."

"Alguns dos nossos desejos só se cumprem no outro, os pesadelos pertencem a nós mesmos."

Nael, narrador dessa obra, é filho de Domingas, a empregada de uma família libanesa em Manaus. De forma não linear, ele relata os segredos dessa família, sua investigação pelo pai e a relação de nenhum amor e ódio entre Yaqub e Omar, irmãos gêmeos que disputam o amor da mãe, e como essa rivalidade afeta a convivência familiar.

(durante essa leitura, minhas lembranças visitaram "Véspera" de Carla Madeira..?)

MegamiMo 25/10/2024

Excelente e cativante
Livro excelente, principalmente se você busca livros com narrativas com muitos personagens e que o leitor faz o papel de "detetive". Personagens cativantes, principalmente o narrador e o Yaqub. O autor sobre perfeitamente ambientar a narrativa, de forma que o leitor consegue se transportar com facilidade para o local apenas imaginando a partir das descrições do autor.

Igor.Ciambelli 24/10/2024

"A esperança e a amargura... são parecidas"
O enredo desse livro se aproxima muito ao de Véspera da Carla Madeira, uma outra leitura que fiz esse ano, porém em Dois Irmãos o autor vai um pouco mais além da relação entre os gêmeos, explorando também as dos demais membros da família de Omar e Yaqub, assim como de sua empregada Domingas e seu filho Nael, o narrador do romance. Trata-se de uma família de imigrantes libaneses radicados em Manaus.
A construção das personagens e o desenvolvimento da narrativa são excelentes, ficando evidente sua arquitetação meticulosa pelo autor que vai desenhando cada nuance de forma muito precisa e agradável ao longo da passagem do tempo bem elucidada no virar das páginas até estruturar um quadro onde o leitor se sente praticamente íntimo de cada um deles e dos diferentes cenários, sobretudo o da casa de Zana e Halim, pais dos gêmeos e de Rânia, sua irmã mais nova.
Embora haja uma inclinação para se simpatizar mais com Yaqub e para e se enojar com Omar, Hatoum esquadrinha uma narrativa pouco maniqueísta ao explorar as controvérsias de todas as personagens que habitam a residência dos Scharlach, apresentando suas mazelas e comportamentos disfuncionais.
O livro me prendeu do começo ao fim e este - diga-se de passagem - embora ameno e previsível, muito pertinente e satisfatório.
Recomendo bastante a leitura. Livro curto, denso e fluido: uma combinação rara e valiosa.

criadeapolo 23/10/2024

Que livro hein, que livro
Eu comecei a ler esse livro por conta da minha aula de português, eu esperava outro livrinho besta e entediante, mas fui supresas de jeito muito bom. A história trata muitos temas sensíveis e complexos e o autor trata eles com muito cuidado e sabe exatamente quando jogar eles na nossa cara e quando frear (isso é uma das coisas mais impressionantes e importantes em livros). A escrita é deliciosa, bem feita e é extremamente claro que cada vírgula foi colocada exatamente onde deveria estar. Há um cuidado, um planejamento com a história que é visível.

A construção da narrativa é impressionante, Hatum consegue nos mostrar que nada no mundo é preto no branco e a gama de cinzas que ele traz é infinita. Metáforas, escrita poética e a busca de Nael pela própria identidade nas histórias familiares são cativantes. Posso afirmar que nunca li persongens tão humanos, tão profundos e complexos. Se eu descobrisse que essa história é real e os personagens são realmente humanos com sentimentos e pensamentos próprios eu sinceramente não ficaria surpresa. Como minha professora disse, a história é muito mais do que somente dois irmãos que se odeiam. É a história de dois seres humanos que são egoístas, ciumentos, e que no fundo só estão tentado ser felizes. É a história de uma família que tem confusões muito mais profundas e quase inexplicáveis, e tudo isso de um jeito muito humano. É uma narrativa impressionante que me fez refletir muito.

Andrea340 19/10/2024

Muito bom
Gostei muito do livro, leitura interessante e envolvente em que me toca muita a situação do narrador que fica sem nome até quase o final do livro, que faz parte da família, mas não é considerado dela, que é filho de uma mãe que é uma empregada/ escrava, ou seja, meio propriedade dos donos da casa refletindo várias famílias brasileiras.
Chama atenção também as relações meio incestuosas da família, da preferência da mãe por um irmão e deste mesmo irmão querendo ter a atenção da pessoa que não tinha, seu pai. Um pai que não queria ter filhos e que vive à sombra de relações malucas por idolatria a sua mulher. Embora fale dos irmãos, traz muito mais complexidade, incluindo mais um personagem que é a própria cidade de Manaus com seu apogeu e decadência, assim como da família. Excelente leitura.

Cristian76 16/10/2024

A Tale Of Two Brothers
Eu gosto muito de livros com essa dinâmica de dois irmãos que não se dão bem, nunca perdem a graça. Pode ser encontrado desde Cain e Abel, Hamlet (o tio e o rei), Rei Leão (basicamente Hamlet animado) e por aí vai. Por mais que não seja uma leitura exatamente fluida, me prendeu na história. Há poucos livros brasileiros BONS que falam sobre outras culturas na perspectiva de quem vive e foi interessante ler sobre uma família de brasileiros-imigrantes-libaneses. É triste e cativante acompanhar desde antes do nascimento dos protagonistas até quando eles estão sozinhos no mundo.

Normalmente não sou chegado em livros que não tenham romance, mas esse livro me fez começar a gostar de outros gêneros.

juliaverse 16/10/2024

Fiquei surpresa com a leitura. Embora o livro tenha quase 200 páginas, é uma leitura densa que precisa ser apreciada aos poucos.

A história é muito envolvente e bem escrita. Consigo compreender as qualidades e defeitos de todos os personagens, embora eu realmente não goste do Omar e considere problemática algumas relações da família.

Meus personagens favoritos foram, sem dúvida, Halim e Nael. O final é melancólico e triste, mas ao mesmo tempo, realista. Um dia com certeza lerei novamente.

jackzxxx 14/10/2024

Achei a sucessão narrativa bem parecida com Torto Arado, o que particularmente me agrada. Gosto do desenvolvimento complexo de um ambiente familiar conturbado, mas não dou 5 estrelas devido a minha experiencia de leitura, pois fiquei desconfortável com algumas atitudes que ao meu ver foram desnecessárias.

Mari 14/10/2024

Obra aclamada e que me despertou muito interesse. Porém, eu sinto que esperava mais da trama e fui desapontada. A história geracional é muito bonita de acompanhar, brigas, desavenças e reconciliações, mas ainda assim não me arrebatou.

Cherryyyy 11/10/2024

Excelente imersão no universo
Nunca havia lido nada sobre a região de Manaus, adorei o universo, a escrita do autor e a complexidade dos personagens. Confesso que em alguns momentos a leitura se tornou cansativa, mas Milton Hatoum mesclou tais momentos com um enredo envolvente que desperta a curiosidade no leitor sobre o desfecho da trama.
O final foi previsível, entretanto a forma de abordar a conclusão foi surpreendente.

Manuzinha_xd 11/10/2024

Um grande livro
Não conhecia o autor mas li pela primeira vez por causa do vestibular da USP. Agora, li de novo porque achei sensacional e talvez ter um diferente ponto de vista. Toda a família é desprezível, com exceção do Nael e da Domingas, que sinto só pena. A narrativa é interessante, são memórias que não tem uma construção linear longa, mas faz você prestar atenção. Só achei que poderia explicar melhor o final, mas pode ser uma coisa que aconteceu só comigo!

Sofia.Marquezini 11/10/2024

Quase um casos de família kkkkk
Li esse livro por causa do clube do livro que participo, se fosse por mim mesmo acho que nunca pegaria ele pra ler, mas foi uma grata surpresa!
Eu gostei muito da forma com que a história e os personagens foram construídos e gostei e odiei alguns personagens na mesma intensidade kkkk
Foi muito rico conhecer mais um pouco da cultura do meu país, porém em outro tempo e outra localidade das que já conheci até hoje, deu vontade de viajar a Manaus e conhecer os pontos citados! Além disso a história serve o puro suco da fofoca de família e é bem legal de se acompanha.
Gostaria só que o final fosse um tico mais desenvolvido, senti que foi meio corrido...
Muito bom, recomendo para todos!

giovanna1232 10/10/2024

Sinceramente, a leitura não foi taooo ruim como eu esperava, mas o final foi bem meia boca. achei que ia ter alguma revelação avassaladora ou um plot twist, mas não, foi algo bem... básico? eu acho. talvez seja condizente com as histórias da vida real de irmãos, mas faltou alguma coisa.

Gacinimi 10/10/2024

O para sempre, sempre acaba.
Nunca pensei que um livro de 200 páginas pudesse ser tão denso.

Um livro denso, que precisa ser lido com paciência, tempo e sobriedade.


Ver o declínio de uma sociedade inteira, a metamorfose sólida e voraz que os tempos modernos os obrigaram a passar é de uma tristeza, sem tamanho.

Observar o desmanche dessa família, me atravessou. Tive as minhas asas esperançosas cortadas por Yaqub. Talvez, tão desprezível quanto Omar. Mas ainda assim, não consigo sentir a mesma raiva dele que Rânia e Zana sentem.

Minhas profundas condolências a Nael. O primeiro a ficar completamente solitário. Sem a mãe, sem o querido avô, sem amor e sem ódio.

Minhas profundas condolências a Yaqub. Que olhou demais para o abismo, e o abismo acabou olhando pra ele de volta.

Eu acho que não preciso nem comentar sobre a relação estranha entre a mãe e o filho caçula. E a relação estranhamente desprezível e incestuosa entre todas as personagens desse livro.

Um ótimo livro para se refletir e apreciar a ambientação. Um péssimo livro para quem ainda quer ter esperança nas pessoas.