iasminnaara 14/03/2024
To adorando ler as peças do Shakespeare! Foi interessante ler Romeu e Julieta porque eu já sei essa história todinha de cabo a rabo. A escrita do Shakespeare é linda e muito poética. Foi uma ótima leitura.
Algumas das minhas passagens preferidas:
?Amor é uma fumaça que se eleva com o vapor dos suspiros; purgado, é o fogo que cintila nos olhos dos amantes; frustrado, é oceano nutrido das lágrimas desses amantes. O que mais é o amor? A mais discreta das loucuras, fel que sufoca, doçura que preserva.?
?A terra, mãe da natureza, é também seu túmulo. A mesma terra que lhe serve de sepultura é útero. E, saídos deste útero, filhos de todo tipo encontramos, sugando em seu seio natural. Muitos deles excelentes, dadas as suas muitas virtudes; alguns deles sem virtude alguma, e, assim mesmo, todos diferentes. Oh, enorme é a poderosa graça que têm as ervas, plantas, pedras, com suas reais qualidades; pois nada vive na terra que seja tão vil que não tenha algum bem em especial para lhe doar; e nada é tão bom que não possa ser mal-empregado e, contrário à sua própria origem, chegar às raias do abuso. Mal-aplicada, a virtude transforma-se em vício, e o vício, pela ação, pode por vezes ser dignificado.?
?Num corpo tão pequeno, simulas barco, mar e vento. Pois se ainda agora teus olhos, que para mim são o mar, ficam nesse fluxo e refluxo de lágrimas! O barco é teu corpo, velejando nessa tua inundação de água salgada, e os ventos se fazem de teus suspiros?devastadores, furiosos com tuas lágrimas, e elas, com eles?, que terminarão por emborcar teu corpo açoitado por essa tempestade se não se fizer uma calmaria repentina.?