Resenhas - Os Irmãos Karamázov

Humberto Serrab 16/08/2021

Uma coluna do espírito humano
Considerada a obra-prima do talentosíssimo escritor russo Fiódor Dostoiévski, Os Irmãos Karamázov foi escrito em 1879, dois anos antes da morte do autor. Como ocorre costumeiramente com os grandes clássicos da literatura, não é possível apresentar todas as perspectivas que a obra revela de uma só vez. Uma leitura rígida pode macular a variedade de interpretações possíveis. Trata-se de um trabalho de vulto que abrange temas como a vida de fé em contraste com a razão, a criação dos filhos, o ambiente familiar desestruturado, o remorso da consciência diante das consequências do pecado e muitos outros assuntos que – de maneira lúcida e ordenada – são arranjados sob a escrita do gênio Dostoiévski. O ponto que mais me chamou a atenção, entretanto, tocou na questão do livre-arbítrio. Falaremos a partir dessa perspectiva, a qual me parece mais abrangente para o entendimento do escopo da obra.

Tudo começa a partir da descrição de uma família no interior da Rússia. Essa família tem como patriarca a figura de Fiódor Karamázov, um velho na casa dos sessenta anos que jamais se furtou de quaisquer prazeres que o mundo é capaz de proporcionar. Amante do álcool, da jogatina e, principalmente, das mulheres, o velho Karamázov nunca pensou duas vezes antes de colocar a satisfação dos seus desejos antes do cumprimento das obrigações. Casou-se com uma herdeira de propriedades e teve um filho, chamado Dmitri (durante o livro ele também recebe o apelido de Mítia). Sem paciência para acompanhar de perto o desenvolvimento de uma criança, Karamázov furtou-se à condição de pai presente para entregar-se aos prazeres, alguns desfrutados inclusive na presença da mulher. Como a propriedade do casal transformou-se em uma espécie de bordel com festas ininterruptas, a esposa definhou em tristeza até falecer. O menino Dmitri foi inicialmente criado por um casal de caseiros sem filhos, sendo mais tarde remetido ao convívio de parentes em uma cidade distante.

Não satisfeito por ter destruído a vida da esposa, o velho Fiódor contraiu novo matrimônio, agora com uma moça de saúde frágil cuja família era muito respeitada pela comunidade local. Teve mais dois filhos, nesta ordem: Ivan e Aliócha. Diante da continuidade da vida embrenhada no prazer mundano, a segunda esposa também não aguentou a pressão e morreu prematuramente em desespero. Fiódor remeteu os dois meninos, pacotes indesejáveis, à criação de parentes.

Mal falado pela cidade como irresponsável contumaz, o velho Karamázov ainda deu-se ao trabalho de engravidar uma moça da cidadezinha dotada de problemas mentais. A desconfiança popular em torno das peripécias do velho tarado cresceu ainda mais quando se soube que a dita cuja, na véspera do parto, escalou a parede externa do casarão e pariu um menino no banheiro do segundo andar, vindo a morrer durante o trabalho de parto. O menino, chamado Smierdiakóv, acabou sendo criado dentro da propriedade sob os cuidados dos caseiros Grigori e Marfa. Epiléptico, o pequeno Smierdiakóv tornou-se o cozinheiro da casa quando chegou à maioridade, mas sem nunca ver a paternidade reconhecida por Fiódor.

A trama se desenrola quando, mais de vinte anos depois, Dmitri e Ivan chegam à cidade para um encontro com o pai. Dmitri Karamázov queria que Fiódor lhe antecipasse em dinheiro a sua parte da herança. Fiódor argumentou no sentido de que nenhum tostão seria dado ao filho mais velho, posto que a parte devida da herança já havia sido antecipada nas constantes remessas de dinheiro que o velho fizera a Dmitri ao longo dos anos. Em certo sentido, Dmitri Karamázov era uma cópia do temperamento impulsivo do pai: gostava de bebidas, jogo e envolvimento com mulheres. Aliás, era capaz de gastar todo o dinheiro que tinha em uma única noite de bebedeira. Executor de atos irresponsáveis, Dmitri ainda conservava algum traço de sanidade ao reconhecer-se como falho e pecador. Iniciou carreira no Exército, mas não galgou hierarquias superiores, vindo a se reformar (aposentar) da instituição por motivos pessoais.

O filho do meio, Ivan Karamázov, começava a dar passos sólidos na direção da carreira como intelectual. Havia escrito um longo artigo sobre a função da Igreja Ortodoxa como freio moral da sociedade. Para Ivan, a religião não apresentava conteúdos reais, embora servisse como média moral a partir da qual as pessoas controlavam o comportamento no convívio social. Essa visão materialista havia ganhado repercussão nos meios pensantes russos, dando a Ivan uma posição no debate público. Ateu convicto, Ivan entendia que a ideia de Deus fora construída pelos homens para manter o controle da sociedade nas mãos dos poderosos, de modo a evitar arroubos de rebeldia por parte dos desvalidos. Sendo assim, todas as noções morais de bem e mal não passavam de barreiras de proteção cujo objetivo era o de defender a riqueza de alguns ao arrepio do sofrimento da maioria. Ivan era a típica figura do revolucionário niilista que acreditava apenas na força da ação humana como fio condutor da História. As ideias de Ivan desembocavam na óbvia conclusão de que todos os atos eram permitidos. Não haveria convenções a respeitar, sejam no ambiente familiar, religioso e moral. O mundo dos homens não passava de uma mentira ideológica construído para tapear os pobres em benefício dos ricos. Articulado como poucos, os discursos de Ivan exerciam magnetismo no círculo de convivência do pai, sobretudo no jovem Smierdiakóv, o qual passava horas refletindo sobre as sentenças de Ivan enquanto trabalhava à beira do fogão.

O terceiro filho, Aliócha, permaneceu na mesma cidade de origem, ao contrário dos outros dois irmãos. Voltado para a meditação espiritual, o pequeno Aliócha tornou-se seminarista no mosteiro local. Queria entregar a vida à consagração das questões espirituais. Era sólido moralmente e extremamente justo na consideração dos temas. Admirado pela cidadezinha como sábio, o jovem Aliócha tinha um espírito que destoava tanto do pai quanto dos irmãos mais velhos. Em determinada passagem da narrativa, Dostoiévski observa que o jovem seminarista era um tipo tão confiável que poderia passar a vida sem um tostão sequer: ninguém lhe negaria abrigo e alimento nos momentos de necessidade. Aliás, dos três irmãos apenas Aliócha atravessa a narrativa mantendo-se na mesma integridade de comportamento do início ao fim, muito embora se observem algumas mudanças na vida do personagem.

No meu entender, a questão do livre-arbítrio aparece como central no romance. Oriundos de um mesmo ambiente familiar desestruturado pelo comportamento do velho Karamázov, cada irmão escolhe traçar de modo distinto o rumo da sua própria alma. Cada um deles tem traços distintos de personalidade. Cada um deles escolheu abraçar uma visão da realidade, tornando-se únicos no carisma, mesmo que saídos de uma mesma origem. Dmitri em nada se parece com Aliócha, o qual poucos pontos de convergência mantêm com Ivan. Dmitri abraçou um modo impulsivo de lidar com o mundo, revelando-se como escravo de prazeres momentâneos. Mostra-se capaz de gastar num momento de embriaguez um dinheiro que não lhe pertence e até mesmo esbofetear o próprio pai num instante de raiva. Já Ivan, orgulhoso da própria inteligência, se satisfaz quando influencia pessoas que não são capazes de acompanhar as nuances do seu raciocínio. Apenas Aliócha mantém-se alerta o suficiente para escutar as pessoas, aprendendo com elas e tentando compreender o ponto de vista de cada um com enorme empatia. Esse amor pelo próximo se manifesta até mesmo nas conversas com jovenzinhos inexperientes que se consideram maduros, como é o caso do pequeno Kólia. O modo como cada irmão enxerga a vida, e se conduz nela, cativa o leitor enquanto percorre as páginas.

O argumento dramático central da narrativa se desenvolve a partir do assassinato do pai Fiódor Karamázov, dentro da própria casa. As suspeitas logo recaem sobre os ombros do irmão mais velho, Mítia, o qual andava pela propriedade no momento da morte, animado em cobrar a dívida em dinheiro que o velho lhe tinha. O desenrolar do julgamento parte da conclusão de que Dmitri é de fato o parricida, mas logo envolve o leitor em uma teia de pontos de vista distintos, todos verossímeis. Enquanto a retórica anda à solta durante o julgamento, fica cada vez mais difícil asseverar com conclusão se o filho mais velho teve a capacidade de tamanha monstruosidade ou não. As testemunhas, extremamente envolvidas na história da família, depõem com emoções afloradas. Não raro trocam o teor dos depoimentos quando mudam a forma de olhar para o réu. O que se tem ali nas páginas que tratam do julgamento é um estilo de narrativa e argumentação encorpados com muita imaginação.

Os Irmãos Karamázov é um dos livros mais belos que já li. Um livro cujos personagens parecem familiares, de personalidades profundas e multifacetadas. Otto Maria Carpeaux disse uma vez que Dostoiévski era o mais universal dos escritores russos. Acrescentaria um palmo de tijolos na construção do mestre austríaco: diria que todas as famílias do mundo se parecem, de algum jeito, com os Karamázov.

Marcos Roberto 15/08/2021

Vale a pena acompanhar a complexidade humana nos personagens de Dostoiévski. São lições para a vida. Sensacional!

Henrique 12/08/2021

Um romance reflexivo
O último romance de Dostoiévski é, sem dúvida, uma bela obra. A história é interessante e escrita com maestria, mas, neste momento da vida, em que o próprio autor sofria com a morte do filho mais novo, o texto se perde em longas digressões que se acumulam nas quase mil páginas da obra.
Cometo aqui o pecado de lhe dar apenas três estrelas, talvez porque me falte a finesse necessária para apreciar a profundidade de todas as personalidades e vidas do romance. No fim do dia, para mim, todo o suspense se diluiu e o livro termina triste e com um sussurro.

Hermes.Hirabara 30/07/2021

"Se Deus não existe, tudo me é permitido".Denso, sombrio, instigante. Nos faltam palavras para definir este romance. Dostoiévski nos traz a discussão várias questões profundas a respeito do ser. Deus, parricidio, amor fraternal. Último livro escrito por Fiodor Dostoiévski, dizem que teria uma sequência.Imprecendivel leitura para nos entendermos.

Andreia759 24/07/2021

Aquele livro que vale cada letra lida!
Uma leitura complexa e longa. No começo não me senti atraída pela história, mas logo me envolvi de tal maneira que "devorei" o livro para saber o que aconteceria com os irmãos. Confesso que algumas partes foram exaustivas, mas ela só acrescentaram e de nada diminuíram a história. Não esperava pelo desfecho do assassinato daquela forma... Me surpreendeu a inteligência e artimanhas envolvidas. Alguns personagens me envolveram mais que outros, como o Aliocha, para mim, o melhor de todos. É um livro maravilhoso e super recomendo!

Gabii 23/07/2021

Os Irmãos Karamazov
Iniciei a leitura sem pretenção alguma, e devagarinho a leitura foi fluíndo muito bem, acabei demorando bastente para conseguir concluir, mas isso só me fez conseguir absorver todos os elementos muito bem.
Gostei muito mas ainda estou com um pé atrás com o final, gostaria de saber o que se seguiu.
A discução sobre religião é muito presente neste livro, e muitas coisas se fazem pensar, ao mesmo tempo é um livro bem divertido, várias garagalhadas estão inclusas.
Amei a leitura.

Cauan 21/07/2021

Irmãos Karamazov: Imperdível
Dostoyevsky novamente me surpreendeu. Uma obra cativante que traz diversas lições, desde questões filosóficas até questionamentos teológicos complexos.
Embora na minha opinião não supere crime e castigo, esta com certeza muito próxima.
A história é muito boa, peça apenas nas últimas páginas, cujo arco pareceu um pouco moroso..
Mas definitivamente vale a leitura

Giovanna 21/07/2021

precisei de umas três ou quatro tentativas até conseguir engatar de fato na história porque são muitos personagens e inicialmente é um pouco confuso acompanhar todos eles, mas nossa, valeu muito a pena. os personagens são incríveis, a trama é muito bem construída e os conflitos são absolutamente sensacionais. no começo não tinha simpatizado muito com o dmitri e o ivan, mas eles têm seu charme e não vou nem falar no meu anjinho alexei, que é simplesmente o melhor personagem de todos (um resumo do livro: Coisas Acontecendo e as pessoas indo perguntar a opinião do alexei sobre o assunto porque todos eles são, muito compreensivelmente, apaixonados por ele). gostei muito de como tudo se amarrou no final e também do final aberto porque acho que ainda que teria sido legal saber o que houve afinal de contas com os personagens depois do julgamento, não era o ponto da história apresentar respostas prontas e como escolha narrativa achei genial. enfim, incrível.

Matheus 17/07/2021

Muito bom, história envolvente e com personagens bem construídos, os traços de desenhos são muito legais e fazem jus ao estilo mangá achei uma boa!

Giulia Miranda @giuumirandaa 14/07/2021

Os irmãos Karamazov
Muito bom , não acredito que acabou e até cheguei a me sentir frustrada , pois o autor deixou um final aberto para os personagens. Disso vem minha frustração , de não saber com certeza o que acontece com os personagens que acompanhei durante tantas páginas, no entanto todo o processo foi muito interessante e se tivesse uma continuação, com toda certeza iria ler.


Obs: Pode ser uma leitura pesada para uma pessoa que não está acostumada a ler os clássicos.

Mr. Jonas 14/07/2021

Os irmãos Karamázov
“Os Irmãos Karamázov” é o último romance publicado de Dostoiévski, um livro muito complexo,
Muitas discussões estão embutidas nesse romance, muitas facetas diferentes da vida. Um ponto forte e marcante da obra está na capacidade do autor de integrar diversos elementos divergentes em um todo unificado.
“Os Irmãos Karamazov” explora diversas questões, como o livre-arbítrio, apresentando e contestando diferentes explicações do comportamento humano. O romance desafia a noção de que, na ausência de leis morais, o homem é livre para fazer o que ele escolhe, ou seja, tudo é permitido: personagens que defendem uma liberdade amoral tendem a ser mais ansiosos e autodestrutivos no romance. Mas o romance também desafia o determinismo psicológico e social, isto é, a ideia de que tanto nossa composição psicológica como nossa posição na sociedade controla o modo como agimos.
As teorias colocadas no livro oferecem explicações satisfatórias que podem ser discutidas tranquilamente nos dias de hoje, o que faz desse romance uma obra-prima. Podemos dizer, em linhas gerais, que o livro gira em torno do seguinte tema: o conflito entre a fé e a dúvida.
O livro conta a história de uma família absolutamente disfuncional. Fiódor Pavlovitch Karamázov, o pai, é um devasso asqueroso. Não possui nenhuma qualidade redentora. Um homem egocêntrico, corrupto, imoral e que tem uma enorme devoção pelo cumprimento dos seus desejos bestiais. Foi casado duas vezes por razões egoístas e tratou todas as suas mulheres com o máximo desrespeito. Não possui respeito por si mesmo. É considerado um palhaço, um bufão vulgar. Suas preocupações centrais estão em ganhar dinheiro e seduzir mulheres jovens. Ele teve três filhos. Dimitri é o filho da primeira esposa, Adelaída Ivanovna, uma mulher bonita e inteligente, que veio de uma família aristocrática.
“Os Irmãos Karamazov é muito mais do que um mistério de um crime, é um romance sobre choques de visões de mundos opostos. O estilo de vida hedonista de Dimitri é contrastado com o ateísmo de Ivan e o cristianismo bíblico de Aliócha, ou seja, são apresentadas três visões de mundo. As descrições de extravagância e embriaguez de Dimitri são intercaladas com os jorros verbais de Ivan e lembranças da fé do mentor de Aliócha. E é nesse conflito que a história ganha profundidade para a compreensão do leitor de cada personagem.
Um marco da literatura universal, influenciou pensadores como Nietzsche e Freud - que o considerava "o maior romance já escrito" - e sucessivas gerações de escritores em todo o mundo.

Rosangela Max 13/07/2021

Nesta história, a genialidade do autor ficou mais evidente.
Para quem já leu uma história de Dostoiévski sabe da característica dele de apresentar em detalhes os personagens e de ficar chamando-os de outros nomes, no decorrer da história, só para confundir nossa cabeça. Aqui, não é diferente! Mas vale muito a pena passar por toda essa introdução (e ligeira confusão) porque a leitura que está por vir sempre compensa.
É genial como o autor conseguiu desenvolver todo um debate filosófico envolvendo Sociedade X Estado X Igreja, sem perder o fio da meada e sem se tornar repetitivo. E ele fez isso em cada uma das suas obras.
Quanto mais extensa for a história, mas isso fica evidente, como é o caso aqui dos ?Os Irmãos Karamázov?. Não é à toa que esta obra é considerada uma das mais Importantes do autor e da Literatura Clássica em geral.
Para quem quer ler um bom clássico russo e não tem receio de ler calhamaços, recomendo fortemente este livro.
Para finalizar, seria impossível não mencionar a edição da Editora 34. Eles realizaram um trabalho primoroso, não só com esta obra, mas com todas os clássicos publicados por eles.
No momento, é o que temos de melhor para este gênero.

luizfelipedds 01/07/2021

Denso, intenso, longo e cansativo, essa obra monumental é uma das melhores coisas que já li na vida. Acredito que não seja o tipo de livro pra devorar em pouco tempo, tentei fazer isso e vi que não dava certo, então fui degustando aos poucos, no ritmo necessário pra digerir alguns dos intensos debates da família Karamázov. É a história de um microcosmo onde você tem um herança genética basicamente horrenda, e muitas questões envolvendo família, religião, moral, mentira, vingança, amor, ódio e todos os outros ingredientes pra culminar numa verdadeira reação em cadeia de desastres. Pensei em desistir do livro, pensei que iria odiar e dar três estrelas, mas entendi perto do final que essa minha antipatia foi mais culpa minha do que do autor, já que queria ler num ritmo específico pra dar conta de outras leituras. Dentre as coisas que eu já li, as conversas entre os personagens me lembraram um pouco o estilo/intensidade daquelas travadas em Berghof, no romance A Montanha Mágica, no entanto com temas diferentes, num contexto social diferente. Os Irmãos Karamázov são, cada um à sua maneira, interessantes, mas pra mim o Ivan ficou na memória como o mais marcante. Pelo o que eu entendi, o romance teria uma continuação, mas o autor morreu antes que pudesse colocar isso em prática, mas não ficam grandes lacunas, terminei a leitura satisfeito. Sobre as especificidades das relações familiares e sociais dos irmãos, acredito que qualquer informação, ainda que mínima, pode estragar a leitura de quem não gosta de spoiler, então a dica é: leia. Até o que parecer inútil ou desnecessariamente longo vai fazer sentido no final.

Gustavo.Moura 28/06/2021

Livro longo, pesado e filosófico. Nao embarque nessa se for só pela fama do livro, ou corre o risco de abandonar na metade.
Apesar das questões filosóficas fundamentais, elas são colocadas de maneira muito sutil no meio de uma história que, a meu ver, é um pouco sem pé nem cabeça... As relações entre os personagens, para mim, pareceu secundário e traz pouca empatia.

boemillys 17/06/2021

Tudo é permitido?
Uau! É pura filosofia, e certamente estou marcada pelos diálogos de Ivan - inclusive um capítulo sobre um tal inquisidor. Simplesmente incrível, esse livro acabou me salvando de um momento delicado e vou levar comigo pra sempre todos os questionamentos morais que me deixaram boquiaberta.