gonechild 11/04/2023
(opinião leiga: o filme de 2006 é melhor ?
?a falta de civilidade não é a própria essência do amor??
[considerações gerais] o começo foi um pouco chato, mas quando começou a ficar interessante, não queria mais largar. essa foi a melhor tradução que encontrei, a propósito, isso deve ter influenciado demais minha leitura. o único problema é que (ok, 1800 e cassetada, tô ligada) me faltou um fator que me conectasse com a leitura e me fizesse ver a beleza do romance, entende? não consegui sentir a emoção. diferente do filme, que vi logo depois de acabar de ler. o filme sim me fez ficar boba com o romance e com o amor que os personagens sentiam.
apesar disso, achei jane austen genial em vários momentos e de certa forma, entendo toda a relevância dela até nos dias atuais (os comentários no início dessa edição me ajudaram muito a enxergar isso).
[enredo] ?????
[escrita] ???½?
[leitura] ???½?
[personagens] ?????
[estética] ?????